feat: Add `Ask Fern` documentation & API reference.#329

eyw520 merged 2 commits intomainfern-api/docs:mainfrom

eden/update-askfern-docsfern-api/docs:eden/update-askfern-docsCopy head branch name to clipboard