Support publishing directly to main from editor

### Which Fern component?

Fern Editor

### How important is this?

P2 - Medium (Would be helpful)

### What's the feature?

Instead of creating a PR with changes, we'd like to publish changes directly to main.

### Any alternatives?

_No response_

### Are you interested in contributing this feature?

No