fix(java): preserve original environment names for multi-URL environments#9890

tstanmay13 merged 2 commits intomainfern-api/fern:mainfrom

tanmay/intuit-env-name-changefern-api/fern:tanmay/intuit-env-name-changeCopy head branch name to clipboard