Skip to content

Commit b70d5fa

Browse files
ffooddffoodd
authored
fix(etech.2025): allègement des slides (#26)
1 parent 435b94d commit b70d5fa

File tree

3 files changed

+55
-73
lines changed

3 files changed

+55
-73
lines changed

‎_src/talks/ie4/index.html‎

Lines changed: 27 additions & 36 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -65,13 +65,13 @@ <h2 lang="en">Back to<br>1997<span class="back-to-the-future" aria-hidden="true"
6565
et on déplaçait des barres d’outils d’un coin à l’autre de l’écran…
6666
</p>
6767
<ol start="1991" class="muted pl-5">
68-
<li>Naissance de <abbr lang="en" title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> et <abbr lang="en" title="HyperText Transfert Protocol">HTTP</abbr>.</li>
69-
<li>Création de l’<abbr lang="en" title="Unique Resource Locator">URL</abbr> et ViolaWWW.</li>
70-
<li>Mosaic créé l’élément <code>&lt;img&gt;</code>, et le <strong>CERN verse le web dans le domaine public</strong>.</li>
68+
<li><abbr lang="en" title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> et <abbr lang="en" title="HyperText Transfert Protocol">HTTP</abbr>.</li>
69+
<li><abbr lang="en" title="Unique Resource Locator">URL</abbr> et ViolaWWW.</li>
70+
<li>Élément <code>&lt;img&gt;</code>, et le <strong>CERN verse le web dans le domaine public</strong>.</li>
7171
<li>Le <abbr lang="en" title="World Wide Web Consortium">W3C</abbr> est lancé… <strong>le même jour que la première bannière pub</strong>. Netscape et Python, aussi.</li>
72-
<li>FrontPage, <abbr lang="en" title="Personal Home Page">PHP</abbr>, JavaScript (et <a hreflang="en" href="https://en.wikipedia.org/wiki/JavaScript_Style_Sheets"><abbr lang="en" title="JavaScript StyleSheet">JSSS</abbr></a>) et HTML 2 voient le jour.</li>
73-
<li>On fait du <em lang="en">Liquid Layout</em>. La <em lang="en">Wayback Machine</em> et la <abbr lang="en" title="Web Accessibility Initiative">WAI</abbr> sont créées. Flash voit le jour, tout comme… <abbr lang="en" title="Cascading StyleSheet">CSS</abbr>, le <time>17 décembre 1996</time>&nbsp;!</li>
74-
<li>Le HTML <abbr lang="en" title="Working Group">WG</abbr> voit le jour au W3C, HTML 3.0 est abandonné et HTML 3.2 est publié. Netscape confie JavaScript à ECMA.</li>
72+
<li>FrontPage, <abbr lang="en" title="Personal Home Page">PHP</abbr>, JavaScript (et <a hreflang="en" href="https://en.wikipedia.org/wiki/JavaScript_Style_Sheets"><abbr lang="en" title="JavaScript StyleSheet">JSSS</abbr></a>).</li>
73+
<li><em lang="en">Liquid Layout</em>, <em lang="en">Wayback Machine</em>, <abbr lang="en" title="Web Accessibility Initiative">WAI</abbr>, Flash, et… <abbr lang="en" title="Cascading StyleSheet">CSS</abbr>, le <time>17 décembre 1996</time>&nbsp;!</li>
74+
<li>HTML <abbr lang="en" title="Working Group">WG</abbr> et HTML 3.2. Netscape confie JavaScript à ECMA.</li>
7575
</ol>
7676
<p class="small">Jetez un œil à <a hreflang="en" href="https://thehistoryoftheweb.com/timeline/"><cite>The History of the Web</cite></a>.</p>
7777
<hr>
@@ -84,12 +84,12 @@ <h2>Internet<br>Explorer 4</h2>
8484
<div class="grid-2">
8585
<div>
8686
<ul class="muted">
87-
<li>IE4 fonctionnait sur Solaris, un OS <strong>Unix</strong> —&nbsp;mais aussi sur <strong>Mac</strong>.</li>
88-
<li>Sont intégrés Microsoft Chat, <strong>Outlook</strong> Express, NetMeeting, <strong>FrontPage</strong> Express, et RealPlayer.</li>
89-
<li>Un nouveau moteur de rendu est créé pour l’occasion&nbsp;: MSHTML, ultérieurement rebaptisé <strong>Trident</strong>.</li>
90-
<li>C’est la naissance du <strong>DHTML</strong>&nbsp;: la capacité d’utiliser du JS dans le HTML —&nbsp;considéré comme l’ancêtre d’AJAX.</li>
91-
<li>C’est le premier à supporter <strong>UTF-8 et TLS 1.0</strong>.</li>
92-
<li>Il implémente déjà <code>@font-face</code>, supporte <strong>PNG</strong> et les <strong>favicon</strong>&nbsp;!</li>
87+
<li>Multi OS&nbsp;: Windows, <strong>Unix</strong> et <strong>Mac</strong>.</li>
88+
<li>Microsoft Chat, <strong>Outlook</strong> Express, NetMeeting, <strong>FrontPage</strong> Express, et RealPlayer.</li>
89+
<li>MSHTML (ultérieurement rebaptisé <strong>Trident</strong>).</li>
90+
<li><strong>DHTML</strong>.</li>
91+
<li><strong>UTF-8 et TLS 1.0</strong>.</li>
92+
<li><code>@font-face</code>, <strong>PNG</strong> et <strong>favicon</strong>&nbsp;!</li>
9393
<li>L’<strong>accessibilité</strong> devient un sujet&nbsp;: navigation au clavier, préférences utilisateurs, affichage des alternatives…</li>
9494
<li><strong>Plein écran</strong> avec <kbd>F11</kbd>.</li>
9595
</ul>
@@ -112,8 +112,7 @@ <h2>Les filtres<br>DirectX</h2>
112112
<div>
113113
<h3>Opacité, dégradé, transition, ombre…</h3>
114114
<p>
115-
Uniquement dans l’attribut <code>STYLE</code> sur IE4, les filtres résisteront au passage du temps
116-
reclus dans la propriété <code>-ms-filter</code> jusqu’à IE9&nbsp;!
115+
Dans l’attribut <code>STYLE</code> sur IE4, puis dans la propriété <code>-ms-filter</code> jusqu’à IE9&nbsp;!
117116
</p>
118117
<p class="small">
119118
La doc est toujours disponible dans
@@ -125,16 +124,12 @@ <h3>Opacité, dégradé, transition, ombre…</h3>
125124
<div class="pl-5">
126125
<h3>CSS3 et le web <code>2.0</code></h3>
127126
<p>
128-
Les équivalents CSS sont apparus <strong>en 2009</strong> et ont initié une nouvelle révolution web,
129-
le <em lang="en">Responsive Web Design</em>.
127+
Les équivalents CSS <strong>en 2009</strong>, et <em lang="en">Responsive Web Design</em>.
130128
</p>
131129
<pre class="playground pt-0"><code>.demo {
132130
background: linear-gradient(#500f, #5ff0);
133131
opacity: .5;
134132
}</code></pre>
135-
<p class="small">
136-
C’est l’ère des <em lang="en">frameworks</em> et des méta-langages comme Sass, Less ou Stylus.
137-
</p>
138133
</div>
139134
</div>
140135
</section>
@@ -144,9 +139,8 @@ <h2>Le mode hors-ligne avec les <br>Active Channel</h2>
144139
<div class="grid-2">
145140
<div>
146141
<p class="mt-0">
147-
Internet Explorer 4 est le premier navigateur à permettre d’enregistrer une copie locale
148-
—&nbsp;avec un bon vieux <kbd>CTRL</kbd>+<kbd>s</kbd>&nbsp;— mais aussi de <strong>synchroniser
149-
la copie locale avec la version distante</strong> grâce à un fichier
142+
Internet Explorer 4 implémente <kbd>CTRL</kbd>+<kbd>s</kbd>&nbsp;— mais aussi la
143+
<strong>synchronisation avec la version distante</strong> grâce à un fichier
150144
<abbr lang="en" title="Channel Definition Format">CDF</abbr>.
151145
</p>
152146
<pre class="playground pt-0"><code>&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
@@ -168,11 +162,9 @@ <h2>Le mode hors-ligne avec les <br>Active Channel</h2>
168162
</div>
169163
<div class="pl-5">
170164
<h3 class="mt-n4">Les <abbr lang="en" title="Progressive Web App">PWA</abbr></h3>
171-
<p4>
172-
<strong>Depuis 2018</strong>, les navigateurs supportent les <em lang="en">Service Workers</em>,
173-
déverrouillant la gestion du cache hors-ligne et les notifications&nbsp;; plus qu’à transformer un site
174-
en PWA grâce à un fichier <code>manifest.json</code>.
175-
</p4>
165+
<p>
166+
Les <em lang="en">Service Workers</em> en <strong>2018</strong>, avec HTTPS et un <code>manifest.json</code>.
167+
</p>
176168
<pre class="playground pt-0"><code>{
177169
"short_name": "MDN",
178170
"name": "MDN Web Docs",
@@ -196,7 +188,7 @@ <h3 class="mt-n4">Les <abbr lang="en" title="Progressive Web App">PWA</abbr></h3
196188
<section id="slide-6">
197189
<h2>Les transitions<br>interpages</h2>
198190
<p>
199-
Et si on mettait les filtres dans l’attribut <code>http-equiv</code> de l’élément <code>META</code>&nbsp;?
191+
Les filtres dans l’attribut <code>http-equiv</code> de l’élément <code>META</code>&nbsp;?
200192
</p>
201193
<pre class="playground pt-0"><code>
202194
&lt;META http-equiv="Page-Enter"
@@ -207,13 +199,13 @@ <h2>Les transitions<br>interpages</h2>
207199
<div class="grid-2 mt-1">
208200
<div>
209201
<h3>Les <em lang="en">View Transitions</em> en CSS</h3>
210-
<p>Les premières implémentations datent de… <strong>2024</strong>&nbsp;!</p>
211202
<p>
212-
<a hreflang="en" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/View_Transition_API#browser_compatibility">
213-
L’API sous-jacente</a> a mis près de 10 ans à être spécifiée.
203+
Après <a hreflang="en" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/View_Transition_API#browser_compatibility">10 ans de spécification de l’API</a>,
204+
les premières implémentations arrivent en… <strong>2024</strong>&nbsp;!
214205
</p>
206+
<h4>Bonus</h4>
215207
<p>
216-
En bonus&nbsp;: Bramus Van Damme a réimplémenté les transitions interpages d’IE
208+
Bramus Van Damme a réimplémenté les transitions interpages d’IE
217209
avec les <em lang="en">View Transitions</em> en CSS sur
218210
<a hreflang="en" href="https://page-transitions.style/">page-transitions.style</a>.
219211
</p>
@@ -237,15 +229,14 @@ <h2>Si ça bouge encore, c’est que<br>c’est pas mort&nbsp;!</h2>
237229
<p class="lead">Pour mettre la main dans le cambouis.</p>
238230
<div class="grid-2">
239231
<div>
240-
<h3>Comment faire tourner IE4&nbsp;?</h3>
232+
<h3>Windows 95 & IE4 dans votre navigateur</h3>
241233
<p>
242-
Vous pouvez lancer <strong>Windows 95 et IE4 dans votre navigateur</strong> grâce à
243234
<a hreflang="en" href="https://github.com/copy/v86">v86</a>, basé sur
244235
<abbr lang="en" title="Web Assembly">WASM</abbr> —&nbsp;et qui peut même faire
245236
tourner Windows 1.01 et <a hreflang="en" href="https://copy.sh/v86/">plein d’autres vieux systèmes</a>&nbsp;!
246237
</p>
247238
<p>
248-
Si vous voulez consulter un site local, un peu de <em lang="en">tunneling</em> avec
239+
Pour consulter un site local, un peu de <em lang="en">tunneling</em> avec
249240
<a hreflang="en" href="https://ngrok.com/">ngrok</a> ou
250241
<a hreflang="en" href="https://github.com/ekzhang/bore">bore</a> sera nécessaire.
251242
Attention&nbsp;: <strong>HTTP sans S</strong>.
@@ -258,7 +249,7 @@ <h3>Comment faire tourner IE4&nbsp;?</h3>
258249
<div class="pl-5">
259250
<h3>Explorer le web d’époque</h3>
260251
<p>
261-
Un certain nombre de sites de 1997 sont toujours en ligne, et certains sont
252+
Des sites de 1997 sont toujours en ligne&nbsp;; certains sont
262253
<a hreflang="en" href="https://web.archive.org">archivés et consultables sur la
263254
<em lang="en">Wayback Machine</em></a>. Quelques exemples&nbsp;:
264255
</p>

‎docs/ie4/index.html‎

Lines changed: 27 additions & 36 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -65,13 +65,13 @@ <h2 lang="en">Back to<br>1997<span class="back-to-the-future" aria-hidden="true"
6565
et on déplaçait des barres d’outils d’un coin à l’autre de l’écran…
6666
</p>
6767
<ol start="1991" class="muted pl-5">
68-
<li>Naissance de <abbr lang="en" title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> et <abbr lang="en" title="HyperText Transfert Protocol">HTTP</abbr>.</li>
69-
<li>Création de l’<abbr lang="en" title="Unique Resource Locator">URL</abbr> et ViolaWWW.</li>
70-
<li>Mosaic créé l’élément <code>&lt;img&gt;</code>, et le <strong>CERN verse le web dans le domaine public</strong>.</li>
68+
<li><abbr lang="en" title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> et <abbr lang="en" title="HyperText Transfert Protocol">HTTP</abbr>.</li>
69+
<li><abbr lang="en" title="Unique Resource Locator">URL</abbr> et ViolaWWW.</li>
70+
<li>Élément <code>&lt;img&gt;</code>, et le <strong>CERN verse le web dans le domaine public</strong>.</li>
7171
<li>Le <abbr lang="en" title="World Wide Web Consortium">W3C</abbr> est lancé… <strong>le même jour que la première bannière pub</strong>. Netscape et Python, aussi.</li>
72-
<li>FrontPage, <abbr lang="en" title="Personal Home Page">PHP</abbr>, JavaScript (et <a hreflang="en" href="https://en.wikipedia.org/wiki/JavaScript_Style_Sheets"><abbr lang="en" title="JavaScript StyleSheet">JSSS</abbr></a>) et HTML 2 voient le jour.</li>
73-
<li>On fait du <em lang="en">Liquid Layout</em>. La <em lang="en">Wayback Machine</em> et la <abbr lang="en" title="Web Accessibility Initiative">WAI</abbr> sont créées. Flash voit le jour, tout comme… <abbr lang="en" title="Cascading StyleSheet">CSS</abbr>, le <time>17 décembre 1996</time>&nbsp;!</li>
74-
<li>Le HTML <abbr lang="en" title="Working Group">WG</abbr> voit le jour au W3C, HTML 3.0 est abandonné et HTML 3.2 est publié. Netscape confie JavaScript à ECMA.</li>
72+
<li>FrontPage, <abbr lang="en" title="Personal Home Page">PHP</abbr>, JavaScript (et <a hreflang="en" href="https://en.wikipedia.org/wiki/JavaScript_Style_Sheets"><abbr lang="en" title="JavaScript StyleSheet">JSSS</abbr></a>).</li>
73+
<li><em lang="en">Liquid Layout</em>, <em lang="en">Wayback Machine</em>, <abbr lang="en" title="Web Accessibility Initiative">WAI</abbr>, Flash, et… <abbr lang="en" title="Cascading StyleSheet">CSS</abbr>, le <time>17 décembre 1996</time>&nbsp;!</li>
74+
<li>HTML <abbr lang="en" title="Working Group">WG</abbr> et HTML 3.2. Netscape confie JavaScript à ECMA.</li>
7575
</ol>
7676
<p class="small">Jetez un œil à <a hreflang="en" href="https://thehistoryoftheweb.com/timeline/"><cite>The History of the Web</cite></a>.</p>
7777
<hr>
@@ -84,12 +84,12 @@ <h2>Internet<br>Explorer 4</h2>
8484
<div class="grid-2">
8585
<div>
8686
<ul class="muted">
87-
<li>IE4 fonctionnait sur Solaris, un OS <strong>Unix</strong> —&nbsp;mais aussi sur <strong>Mac</strong>.</li>
88-
<li>Sont intégrés Microsoft Chat, <strong>Outlook</strong> Express, NetMeeting, <strong>FrontPage</strong> Express, et RealPlayer.</li>
89-
<li>Un nouveau moteur de rendu est créé pour l’occasion&nbsp;: MSHTML, ultérieurement rebaptisé <strong>Trident</strong>.</li>
90-
<li>C’est la naissance du <strong>DHTML</strong>&nbsp;: la capacité d’utiliser du JS dans le HTML —&nbsp;considéré comme l’ancêtre d’AJAX.</li>
91-
<li>C’est le premier à supporter <strong>UTF-8 et TLS 1.0</strong>.</li>
92-
<li>Il implémente déjà <code>@font-face</code>, supporte <strong>PNG</strong> et les <strong>favicon</strong>&nbsp;!</li>
87+
<li>Multi OS&nbsp;: Windows, <strong>Unix</strong> et <strong>Mac</strong>.</li>
88+
<li>Microsoft Chat, <strong>Outlook</strong> Express, NetMeeting, <strong>FrontPage</strong> Express, et RealPlayer.</li>
89+
<li>MSHTML (ultérieurement rebaptisé <strong>Trident</strong>).</li>
90+
<li><strong>DHTML</strong>.</li>
91+
<li><strong>UTF-8 et TLS 1.0</strong>.</li>
92+
<li><code>@font-face</code>, <strong>PNG</strong> et <strong>favicon</strong>&nbsp;!</li>
9393
<li>L’<strong>accessibilité</strong> devient un sujet&nbsp;: navigation au clavier, préférences utilisateurs, affichage des alternatives…</li>
9494
<li><strong>Plein écran</strong> avec <kbd>F11</kbd>.</li>
9595
</ul>
@@ -112,8 +112,7 @@ <h2>Les filtres<br>DirectX</h2>
112112
<div>
113113
<h3>Opacité, dégradé, transition, ombre…</h3>
114114
<p>
115-
Uniquement dans l’attribut <code>STYLE</code> sur IE4, les filtres résisteront au passage du temps
116-
reclus dans la propriété <code>-ms-filter</code> jusqu’à IE9&nbsp;!
115+
Dans l’attribut <code>STYLE</code> sur IE4, puis dans la propriété <code>-ms-filter</code> jusqu’à IE9&nbsp;!
117116
</p>
118117
<p class="small">
119118
La doc est toujours disponible dans
@@ -125,16 +124,12 @@ <h3>Opacité, dégradé, transition, ombre…</h3>
125124
<div class="pl-5">
126125
<h3>CSS3 et le web <code>2.0</code></h3>
127126
<p>
128-
Les équivalents CSS sont apparus <strong>en 2009</strong> et ont initié une nouvelle révolution web,
129-
le <em lang="en">Responsive Web Design</em>.
127+
Les équivalents CSS <strong>en 2009</strong>, et <em lang="en">Responsive Web Design</em>.
130128
</p>
131129
<pre class="playground pt-0"><code>.demo {
132130
background: linear-gradient(#500f, #5ff0);
133131
opacity: .5;
134132
}</code></pre>
135-
<p class="small">
136-
C’est l’ère des <em lang="en">frameworks</em> et des méta-langages comme Sass, Less ou Stylus.
137-
</p>
138133
</div>
139134
</div>
140135
</section>
@@ -144,9 +139,8 @@ <h2>Le mode hors-ligne avec les <br>Active Channel</h2>
144139
<div class="grid-2">
145140
<div>
146141
<p class="mt-0">
147-
Internet Explorer 4 est le premier navigateur à permettre d’enregistrer une copie locale
148-
—&nbsp;avec un bon vieux <kbd>CTRL</kbd>+<kbd>s</kbd>&nbsp;— mais aussi de <strong>synchroniser
149-
la copie locale avec la version distante</strong> grâce à un fichier
142+
Internet Explorer 4 implémente <kbd>CTRL</kbd>+<kbd>s</kbd>&nbsp;— mais aussi la
143+
<strong>synchronisation avec la version distante</strong> grâce à un fichier
150144
<abbr lang="en" title="Channel Definition Format">CDF</abbr>.
151145
</p>
152146
<pre class="playground pt-0"><code>&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
@@ -168,11 +162,9 @@ <h2>Le mode hors-ligne avec les <br>Active Channel</h2>
168162
</div>
169163
<div class="pl-5">
170164
<h3 class="mt-n4">Les <abbr lang="en" title="Progressive Web App">PWA</abbr></h3>
171-
<p4>
172-
<strong>Depuis 2018</strong>, les navigateurs supportent les <em lang="en">Service Workers</em>,
173-
déverrouillant la gestion du cache hors-ligne et les notifications&nbsp;; plus qu’à transformer un site
174-
en PWA grâce à un fichier <code>manifest.json</code>.
175-
</p4>
165+
<p>
166+
Les <em lang="en">Service Workers</em> en <strong>2018</strong>, avec HTTPS et un <code>manifest.json</code>.
167+
</p>
176168
<pre class="playground pt-0"><code>{
177169
"short_name": "MDN",
178170
"name": "MDN Web Docs",
@@ -196,7 +188,7 @@ <h3 class="mt-n4">Les <abbr lang="en" title="Progressive Web App">PWA</abbr></h3
196188
<section id="slide-6">
197189
<h2>Les transitions<br>interpages</h2>
198190
<p>
199-
Et si on mettait les filtres dans l’attribut <code>http-equiv</code> de l’élément <code>META</code>&nbsp;?
191+
Les filtres dans l’attribut <code>http-equiv</code> de l’élément <code>META</code>&nbsp;?
200192
</p>
201193
<pre class="playground pt-0"><code>
202194
&lt;META http-equiv="Page-Enter"
@@ -207,13 +199,13 @@ <h2>Les transitions<br>interpages</h2>
207199
<div class="grid-2 mt-1">
208200
<div>
209201
<h3>Les <em lang="en">View Transitions</em> en CSS</h3>
210-
<p>Les premières implémentations datent de… <strong>2024</strong>&nbsp;!</p>
211202
<p>
212-
<a hreflang="en" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/View_Transition_API#browser_compatibility">
213-
L’API sous-jacente</a> a mis près de 10 ans à être spécifiée.
203+
Après <a hreflang="en" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/View_Transition_API#browser_compatibility">10 ans de spécification de l’API</a>,
204+
les premières implémentations arrivent en… <strong>2024</strong>&nbsp;!
214205
</p>
206+
<h4>Bonus</h4>
215207
<p>
216-
En bonus&nbsp;: Bramus Van Damme a réimplémenté les transitions interpages d’IE
208+
Bramus Van Damme a réimplémenté les transitions interpages d’IE
217209
avec les <em lang="en">View Transitions</em> en CSS sur
218210
<a hreflang="en" href="https://page-transitions.style/">page-transitions.style</a>.
219211
</p>
@@ -237,15 +229,14 @@ <h2>Si ça bouge encore, c’est que<br>c’est pas mort&nbsp;!</h2>
237229
<p class="lead">Pour mettre la main dans le cambouis.</p>
238230
<div class="grid-2">
239231
<div>
240-
<h3>Comment faire tourner IE4&nbsp;?</h3>
232+
<h3>Windows 95 & IE4 dans votre navigateur</h3>
241233
<p>
242-
Vous pouvez lancer <strong>Windows 95 et IE4 dans votre navigateur</strong> grâce à
243234
<a hreflang="en" href="https://github.com/copy/v86">v86</a>, basé sur
244235
<abbr lang="en" title="Web Assembly">WASM</abbr> —&nbsp;et qui peut même faire
245236
tourner Windows 1.01 et <a hreflang="en" href="https://copy.sh/v86/">plein d’autres vieux systèmes</a>&nbsp;!
246237
</p>
247238
<p>
248-
Si vous voulez consulter un site local, un peu de <em lang="en">tunneling</em> avec
239+
Pour consulter un site local, un peu de <em lang="en">tunneling</em> avec
249240
<a hreflang="en" href="https://ngrok.com/">ngrok</a> ou
250241
<a hreflang="en" href="https://github.com/ekzhang/bore">bore</a> sera nécessaire.
251242
Attention&nbsp;: <strong>HTTP sans S</strong>.
@@ -258,7 +249,7 @@ <h3>Comment faire tourner IE4&nbsp;?</h3>
258249
<div class="pl-5">
259250
<h3>Explorer le web d’époque</h3>
260251
<p>
261-
Un certain nombre de sites de 1997 sont toujours en ligne, et certains sont
252+
Des sites de 1997 sont toujours en ligne&nbsp;; certains sont
262253
<a hreflang="en" href="https://web.archive.org">archivés et consultables sur la
263254
<em lang="en">Wayback Machine</em></a>. Quelques exemples&nbsp;:
264255
</p>

‎docs/sitemap.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -926,5 +926,5 @@
926926
</url>
927927
<url>
928928
<loc>https://www.ffoodd.fr/talks/ie4/</loc>
929-
<lastmod>2025-09-16T09:53:54.174Z</lastmod>
929+
<lastmod>2025-09-19T09:06:45.059Z</lastmod>
930930
</url></urlset>

0 commit comments

Comments
 (0)