chore(deps): bump github.com/quic-go/webtransport-go

Bumps [github.com/quic-go/webtransport-go](https://github.com/quic-go/webtransport-go) from 0.8.1-0.20241018022711-4ac2c9250e66 to 0.10.0.
- [Release notes](https://github.com/quic-go/webtransport-go/releases)
- [Commits](https://github.com/quic-go/webtransport-go/commits/v0.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/quic-go/webtransport-go
  dependency-version: 0.10.0
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -44,6 +44,7 @@ require (
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/davidlazar/go-crypto v0.0.0-20200604182044-b73af7476f6c // indirect
 	github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.4.0 // indirect
+	github.com/dunglas/httpsfv v1.1.0 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/filecoin-project/go-address v1.2.0 // indirect
 	github.com/filecoin-project/go-amt-ipld/v4 v4.4.0 // indirect
@@ -53,7 +54,6 @@ require (
 	github.com/filecoin-project/go-statemachine v1.0.2 // indirect
 	github.com/filecoin-project/go-statestore v0.2.0 // indirect
 	github.com/flynn/noise v1.1.0 // indirect
-	github.com/francoispqt/gojay v1.2.13 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
@@ -126,9 +126,9 @@ require (
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.66.1 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.17.0 // indirect
-	github.com/quic-go/qpack v0.5.1 // indirect
-	github.com/quic-go/quic-go v0.54.0 // indirect
-	github.com/quic-go/webtransport-go v0.9.0 // indirect
+	github.com/quic-go/qpack v0.6.0 // indirect
+	github.com/quic-go/quic-go v0.59.0 // indirect
+	github.com/quic-go/webtransport-go v0.10.0 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/spaolacci/murmur3 v1.1.0 // indirect
 	github.com/whyrusleeping/cbor v0.0.0-20171005072247-63513f603b11 // indirect