This lite-node tutorial does not mention that an additional config is needed to set EnableSplitStore to false or lotus will refuse to start a lite-node.
Example of an additional --config flag and a provided config file:
FULLNODE_API_INFO=/dns/api.chain.love/wss lotus daemon --lite --config ./config.env
Running on Mac OS 13.5.1 with lotus installed via Homebrew.