15321532 </trans-unit >
15331533 <trans-unit id =" PropertyChannelCount" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
15341534 <source >Channel Count</source >
1535- <target state =" new " >Channel Count </target >
1535+ <target state =" translated " >Csatornák száma </target >
15361536 </trans-unit >
15371537 <trans-unit id =" PropertyFormat" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
15381538 <source >Format</source >
16361636 </trans-unit >
16371637 <trans-unit id =" PropertyThumbnailLargePath" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
16381638 <source >Thumbnail Large Path</source >
1639- <target state =" new " >Thumbnail Large Path</target >
1639+ <target state =" translated " >Nagy indexkép Path</target >
16401640 </trans-unit >
16411641 <trans-unit id =" PropertyThumbnailLargeUri" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
16421642 <source >Thumbnail Large Uri</source >
1643- <target state =" new " >Thumbnail Large Uri </target >
1643+ <target state =" translated " >Nagy indexkép URI </target >
16441644 </trans-unit >
16451645 <trans-unit id =" PropertyThumbnailSmallPath" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
16461646 <source >Thumbnail Small Path</source >
1647- <target state =" new " >Thumbnail Small Path</target >
1647+ <target state =" translated " >Kis indexkép Path</target >
16481648 </trans-unit >
16491649 <trans-unit id =" PropertyThumbnailSmallUri" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
16501650 <source >Thumbnail Small Uri</source >
1651- <target state =" new " >Thumbnail Small Uri </target >
1651+ <target state =" translated " >Kis indexkép URI </target >
16521652 </trans-unit >
16531653 <trans-unit id =" PropertyUserWebUrl" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
16541654 <source >User Web Url</source >
19081908 </trans-unit >
19091909 <trans-unit id =" SettingsFilesAndFoldersHideSystemItems.Header" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
19101910 <source >Hide protected operating system files (Recommended)</source >
1911- <target state =" new " >Hide protected operating system files (Recommended )</target >
1911+ <target state =" translated " >Védett operációs rendszer fájlok elrejtése (Ajánlott )</target >
19121912 </trans-unit >
19131913 <trans-unit id =" SettingsFilesAndFoldersHideSystemItems.AutomationProperties.Name" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
19141914 <source >Hide protected operating system files (Recommended)</source >
1915- <target state =" new " >Hide protected operating system files (Recommended )</target >
1915+ <target state =" translated " >Védett operációs rendszer fájlok elrejtése (Ajánlott )</target >
19161916 </trans-unit >
19171917 <trans-unit id =" BaseLayoutContextFlyoutNewFile.Text" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
19181918 <source >File</source >
1919- <target state =" new " >File </target >
1919+ <target state =" translated " >Fájl </target >
19201920 </trans-unit >
19211921 <trans-unit id =" AddDialogListFileHeader" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
19221922 <source >File</source >
1923- <target state =" new " >File </target >
1923+ <target state =" translated " >Fájl </target >
19241924 </trans-unit >
19251925 <trans-unit id =" AddDialogListFileSubHeader" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
19261926 <source >Creates an empty file</source >
1927- <target state =" new " >Creates an empty file </target >
1927+ <target state =" translated " >Létrehoz egy üres fájlt </target >
19281928 </trans-unit >
19291929 <trans-unit id =" NewFile" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
19301930 <source >New File</source >
1931- <target state =" new " >New File </target >
1931+ <target state =" translated " >Új Fájl </target >
19321932 </trans-unit >
19331933 </group >
19341934 </body >
19351935 </file >
1936- </xliff >
1936+ </xliff >
0 commit comments