Translation update (#1298)

Author: Richard

Files/MultilingualResources/Files.es-ES.xlf

@@ -940,19 +940,19 @@
         </trans-unit>
         <trans-unit id="DeleteInProgress.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Deleting files</source>
-          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Eliminando archivos</target>
+          <target state="translated">Eliminando archivos</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="ExtractInProgress.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Extracting files</source>
-          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Extrayendo archivos...</target>
+          <target state="translated">Extrayendo archivos</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PasteInProgress.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Pasting files</source>
-          <target state="new">Pasting files</target>
+          <target state="translated">Pegando archivos</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="RecycleInProgress.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Moving files to Recycle Bin</source>
-          <target state="new">Moving files to Recycle Bin</target>
+          <target state="translated">Moviendo archivos a la papelera de reciclaje</target>
         </trans-unit>
       </group>
     </body>

Files/Strings/es-ES/Resources.resw

@@ -694,6 +694,12 @@
     <value>Eliminando archivos</value>
   </data>
   <data name="ExtractInProgress.Title" xml:space="preserve">
-    <value>Extrayendo archivos...</value>
+    <value>Extrayendo archivos</value>
+  </data>
+  <data name="PasteInProgress.Title" xml:space="preserve">
+    <value>Pegando archivos</value>
+  </data>
+  <data name="RecycleInProgress.Title" xml:space="preserve">
+    <value>Moviendo archivos a la papelera de reciclaje</value>
   </data>
 </root>