|
2182 | 2182 | <source>Item Name</source> |
2183 | 2183 | <target state="translated">Nombre</target> |
2184 | 2184 | </trans-unit> |
2185 | | - <trans-unit id="SettingsEnableAdaptivePreviewPane.Header" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2186 | | - <source>Enable adaptive preview pane</source> |
2187 | | - <target state="translated">Habilitar el panel de vista previa adaptable</target> |
2188 | | - </trans-unit> |
2189 | 2185 | <trans-unit id="SidebarCloudDrives" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2190 | 2186 | <source>Cloud Drives</source> |
2191 | 2187 | <target state="translated">Unidades de la nube</target> |
|
2204 | 2200 | </trans-unit> |
2205 | 2201 | <trans-unit id="BaseLayoutContextFlyoutUnpinDirectoryFromSidebar.Text" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2206 | 2202 | <source>Unpin directory from sidebar</source> |
2207 | | - <target state="new">Unpin directory from sidebar</target> |
| 2203 | + <target state="translated">Desanclar directorio de la barra lateral</target> |
2208 | 2204 | </trans-unit> |
2209 | 2205 | <trans-unit id="DrivesWidgetContextFlyoutPropertiesMenuItem.Text" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2210 | 2206 | <source>Properties</source> |
2211 | | - <target state="new">Properties</target> |
| 2207 | + <target state="translated">Propiedades</target> |
2212 | 2208 | </trans-unit> |
2213 | 2209 | <trans-unit id="PreviewPaneFileDetails.AutomationProperties.Name" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2214 | 2210 | <source>File details</source> |
2215 | | - <target state="new">File details</target> |
| 2211 | + <target state="translated">Detalles del archivo</target> |
2216 | 2212 | </trans-unit> |
2217 | 2213 | <trans-unit id="PreviewPaneFilePreview.AutomationProperties.Name" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2218 | 2214 | <source>File preview</source> |
2219 | | - <target state="new">File preview</target> |
| 2215 | + <target state="translated">Vista previa del archivo</target> |
2220 | 2216 | </trans-unit> |
2221 | 2217 | <trans-unit id="SelectedFilePreviewPane.AutomationProperties.Name" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2222 | 2218 | <source>Selected file preview pane</source> |
2223 | | - <target state="new">Selected file preview pane</target> |
| 2219 | + <target state="translated">Panel de vista previa del archivo seleccionado</target> |
2224 | 2220 | </trans-unit> |
2225 | 2221 | <trans-unit id="SettingsAboutDocumentation.Text" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2226 | 2222 | <source>Documentation</source> |
2227 | | - <target state="new">Documentation</target> |
| 2223 | + <target state="translated">Documentación</target> |
2228 | 2224 | </trans-unit> |
2229 | 2225 | <trans-unit id="SettingsAboutDocumentationDescription.Text" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2230 | 2226 | <source>Find tips & tricks and learn more about Files</source> |
2231 | | - <target state="new">Find tips & tricks and learn more about Files</target> |
| 2227 | + <target state="translated">Encuentra consejos, trucos y más información sobre Files</target> |
2232 | 2228 | </trans-unit> |
2233 | 2229 | <trans-unit id="SettingsAboutDocumentationListViewItem.AutomationProperties.Name" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2234 | 2230 | <source>Visit the Files documentation website</source> |
2235 | | - <target state="new">Visit the Files documentation website</target> |
| 2231 | + <target state="translated">Visite el sitio web de documentación de Files</target> |
2236 | 2232 | </trans-unit> |
2237 | 2233 | <trans-unit id="StatusCenterFlyout.AutomationProperties.Name" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2238 | 2234 | <source>Ongoing tasks flyout</source> |
2239 | | - <target state="new">Ongoing tasks flyout</target> |
| 2235 | + <target state="translated">Menú desplegable de tareas en curso</target> |
2240 | 2236 | </trans-unit> |
2241 | 2237 | <trans-unit id="CloudDriveSyncStatus_Online" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2242 | 2238 | <source>Available when online</source> |
2243 | | - <target state="new">Available when online</target> |
| 2239 | + <target state="translated">Disponible cuando está en línea</target> |
2244 | 2240 | </trans-unit> |
2245 | 2241 | <trans-unit id="CloudDriveSyncStatus_Offline" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2246 | 2242 | <source>Available offline</source> |
2247 | | - <target state="new">Available offline</target> |
| 2243 | + <target state="translated">Disponible sin conexión</target> |
2248 | 2244 | </trans-unit> |
2249 | 2245 | <trans-unit id="CloudDriveSyncStatus_PartialOffline" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2250 | 2246 | <source>Partially available offline</source> |
2251 | | - <target state="new">Partially available offline</target> |
| 2247 | + <target state="translated">Parcialmente disponible sin conexión</target> |
2252 | 2248 | </trans-unit> |
2253 | 2249 | <trans-unit id="CloudDriveSyncStatus_Sync" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2254 | 2250 | <source>Syncing</source> |
2255 | | - <target state="new">Syncing</target> |
| 2251 | + <target state="translated">Sincronizando</target> |
2256 | 2252 | </trans-unit> |
2257 | 2253 | <trans-unit id="CloudDriveSyncStatus_Excluded" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2258 | 2254 | <source>Excluded from sync</source> |
2259 | | - <target state="new">Excluded from sync</target> |
| 2255 | + <target state="translated">Excluido de la sincronización</target> |
2260 | 2256 | </trans-unit> |
2261 | 2257 | <trans-unit id="ItemSizeNotCalcluated" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2262 | 2258 | <source>Not calculated</source> |
2263 | | - <target state="new">Not calculated</target> |
| 2259 | + <target state="translated">No calculado</target> |
2264 | 2260 | </trans-unit> |
2265 | 2261 | <trans-unit id="CloudDriveSyncStatus_Unknown" translate="yes" xml:space="preserve"> |
2266 | 2262 | <source>Unknown</source> |
2267 | | - <target state="new">Unknown</target> |
| 2263 | + <target state="translated">Desconocido</target> |
| 2264 | + </trans-unit> |
| 2265 | + <trans-unit id="SettingsPreferencesEnableAdaptivePreviewPane.Header" translate="yes" xml:space="preserve"> |
| 2266 | + <source>Enable adaptive preview pane</source> |
| 2267 | + <target state="translated">Habilitar el panel de vista previa adaptable</target> |
2268 | 2268 | </trans-unit> |
2269 | 2269 | </group> |
2270 | 2270 | </body> |
|
0 commit comments