Skip to content

Commit 57d81b6

Browse files
yaira2yaira2
authored
Merge pull request #1041 from XPoppyX/resources
Update resources [it-IT]
2 parents eed5d11 + 1f793c3 commit 57d81b6

File tree

2 files changed

+74
-5
lines changed

2 files changed

+74
-5
lines changed

‎Files/MultilingualResources/Files.it-IT.xlf‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
1-
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
33
<file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="it-IT" original="FILES/STRINGS/EN-US/RESOURCES.RESW" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
44
<header>
5-
<tool tool-id="MultilingualAppToolkit" tool-name="Multilingual App Toolkit" tool-version="4.0.6915.0" tool-company="Microsoft"/>
5+
<tool tool-id="MultilingualAppToolkit" tool-name="Multilingual App Toolkit" tool-version="4.0.6915.0" tool-company="Microsoft" />
66
</header>
77
<body>
88
<group id="FILES/STRINGS/EN-US/RESOURCES.RESW" datatype="resx">
@@ -812,4 +812,4 @@
812812
</group>
813813
</body>
814814
</file>
815-
</xliff>
815+
</xliff>

‎Files/Strings/it-IT/Resources.resw‎

Lines changed: 71 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -73,7 +73,7 @@
7373
<value>Dimensione</value>
7474
</data>
7575
<data name="NavigationToolbarOpenInTerminal.Text" xml:space="preserve">
76-
<value>Apri nel terminal</value>
76+
<value>Apri nel terminale</value>
7777
</data>
7878
<data name="PropertiesCreated.Text" xml:space="preserve">
7979
<value>Creato il:</value>
@@ -298,7 +298,7 @@
298298
<value>Incolla</value>
299299
</data>
300300
<data name="BaseLayoutContextFlyoutOpenInTerminal.Text" xml:space="preserve">
301-
<value>Apri nel terminal</value>
301+
<value>Apri nel terminale</value>
302302
</data>
303303
<data name="PropertiesItemMD5Hash.Text" xml:space="preserve">
304304
<value>Hash MD5:</value>
@@ -522,6 +522,30 @@
522522
<data name="FolderNotFoundDialog.Title" xml:space="preserve">
523523
<value>Vuoi eliminare questa cartella?</value>
524524
</data>
525+
<data name="StatusBarControlLayoutMode.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
526+
<value>Modalità layout</value>
527+
</data>
528+
<data name="StatusBarControlSelectionOptions.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
529+
<value>Opzioni selezione</value>
530+
</data>
531+
<data name="FileInUseDeleteDialog.Text" xml:space="preserve">
532+
<value>Il file che stai tentando di eliminare è attualmente utilizzato da un'altra applicazione.</value>
533+
</data>
534+
<data name="FileInUseDeleteDialog.Title" xml:space="preserve">
535+
<value>File in uso</value>
536+
</data>
537+
<data name="FileInUseDeleteDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
538+
<value>Riprova</value>
539+
</data>
540+
<data name="FileInUseDeleteDialog.SecondaryButtonText" xml:space="preserve">
541+
<value>OK</value>
542+
</data>
543+
<data name="PropertiesDialogReadOnly.Content" xml:space="preserve">
544+
<value>Sola lettura</value>
545+
</data>
546+
<data name="PropertiesDialogHidden.Content" xml:space="preserve">
547+
<value>Nascosto</value>
548+
</data>
525549
<data name="BaseLayoutContextFlyoutEmptyRecycleBin.Text" xml:space="preserve">
526550
<value>Svuota cestino</value>
527551
</data>
@@ -531,7 +555,52 @@
531555
<data name="SettingsExperimentalRecycleBin.Text" xml:space="preserve">
532556
<value>Abilita il supporto al Cestino</value>
533557
</data>
558+
<data name="DaysAgo" xml:space="preserve">
559+
<value>{0} giorni fa</value>
560+
</data>
561+
<data name="HoursAgo" xml:space="preserve">
562+
<value>{0} ore fa</value>
563+
</data>
564+
<data name="DayAgo" xml:space="preserve">
565+
<value>{0} giorno fa</value>
566+
</data>
567+
<data name="HourAgo" xml:space="preserve">
568+
<value>{0} ora fa</value>
569+
</data>
570+
<data name="MinutesAgo" xml:space="preserve">
571+
<value>{0} minuti fa</value>
572+
</data>
573+
<data name="MinuteAgo" xml:space="preserve">
574+
<value>{0} minuto fa</value>
575+
</data>
576+
<data name="SecondsAgo" xml:space="preserve">
577+
<value>{0} secondi fa</value>
578+
</data>
579+
<data name="SettingsOnStartupOpenASpecificPagePath.PlaceholderText" xml:space="preserve">
580+
<value>Nuova scheda</value>
581+
</data>
534582
<data name="ErrorDialogUnsupportedOperation" xml:space="preserve">
535583
<value>L'operazione richiesta non è supportata</value>
536584
</data>
585+
<data name="DriveFreeSpaceAndCapacity" xml:space="preserve">
586+
<value>{0} liberi su {1}</value>
587+
</data>
588+
<data name="BaseLayoutItemContextFlyoutOpenItemWith.Text" xml:space="preserve">
589+
<value>Apri con</value>
590+
</data>
591+
<data name="FileNameTeachingTip.Subtitle" xml:space="preserve">
592+
<value>Il nome dell'elemento non deve contenere i seguenti caratteri: \ / : * ? " |</value>
593+
</data>
594+
<data name="FileNameTeachingTip.CloseButtonContent" xml:space="preserve">
595+
<value>OK</value>
596+
</data>
597+
<data name="RenameDialogSymbolsTip.Text" xml:space="preserve">
598+
<value>Il nome dell'elemento non deve contenere i seguenti caratteri: \ / : * ? " |</value>
599+
</data>
600+
<data name="SettingsAboutOpenLogLocationButton.Content" xml:space="preserve">
601+
<value>Apri posizione dei log</value>
602+
</data>
603+
<data name="TabStripAddNewTab.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
604+
<value>Nuova scheda (Ctrl + T)</value>
605+
</data>
537606
</root>

0 commit comments

Comments
 (0)