New Crowdin updates (#13740)

Author: yaira2

src/Files.App/Strings/de-DE/Resources.resw

@@ -157,7 +157,7 @@
     <value>Überspringen</value>
   </data>
   <data name="SelectAll" xml:space="preserve">
-    <value>Alle auswählen</value>
+    <value>Alles wählen</value>
   </data>
   <data name="InvertSelection" xml:space="preserve">
     <value>Auswahl umkehren</value>

src/Files.App/Strings/es-ES/Resources.resw

@@ -922,7 +922,7 @@
     <value>Opciones de selección</value>
   </data>
   <data name="NavToolbarSelectionOptions.Label" xml:space="preserve">
-    <value>Selección</value>
+    <value>Seleccionar</value>
   </data>
   <data name="RecycleBinItemAutomation" xml:space="preserve">
     <value>Elemento de papelera de reciclaje</value>
@@ -1213,7 +1213,7 @@
     <value>Copiar</value>
   </data>
   <data name="CopyItemsDialogSubtitleMultiple" xml:space="preserve">
-    <value>Se copiarán {0} elementos</value>
+    <value>{0} elementos serán copiados</value>
   </data>
   <data name="CopyItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
     <value>Copiar elemento(s)</value>
@@ -1225,13 +1225,13 @@
     <value>Mover</value>
   </data>
   <data name="MoveItemsDialogSubtitleMultiple" xml:space="preserve">
-    <value>Se moverán {0} elementos</value>
+    <value>{0} elementos serán movidos</value>
   </data>
   <data name="MoveItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
     <value>Mover elementos(s)</value>
   </data>
   <data name="DeleteItemsDialogSubtitleMultiple" xml:space="preserve">
-    <value>Se eliminarán {0} elementos</value>
+    <value>{0} elementos serán eliminados</value>
   </data>
   <data name="ConflictingItemsDialogPrimaryButtonText" xml:space="preserve">
     <value>Continuar</value>
@@ -1291,7 +1291,7 @@
     <value>Abrir con</value>
   </data>
   <data name="FileBrowserThumbnailIconColumnGrid.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
-    <value>Ícono de archivo</value>
+    <value>Icono de archivo</value>
   </data>
   <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowOriginalPath.Text" xml:space="preserve">
     <value>Columna de ruta original</value>

src/Files.App/Strings/fi-FI/Resources.resw

@@ -3398,159 +3398,159 @@
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CompressComplete_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Pakattu {0} kohde(tta) kohteeseen "{1}"</value>
+    <value>Pakattu {0} kohdetta kansioon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CompressComplete_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Pakattu {0} kohde(tta) kohteesta "{1}" kohteeseen "{2}"</value>
+    <value>Pakattu {0} kohdetta kansiosta "{1}" kansioon "{2}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CompressFailed_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Error compressing {0} item(s) to "{1}"</value>
+    <value>Virhe pakattaessa {0} kohde(tta) tiedostoon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CompressFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Failed to compress {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>{0} kohteen pakkaaminen epäonnistui kansiosta "{1}" tiedostoon "{2}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CompressInProgress_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Compressing {0} item(s) to "{1}"</value>
+    <value>Pakataan {0} kohde(tta) tiedostoon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CompressInProgress_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Compressing {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>Pakataan {0} kohde(tta) kansiosta "{1}" tiedostoon "{2}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CopyCanceled_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Canceled copying {0} item(s) to "{1}"</value>
+    <value>{0} kohteen kopiointi peruutettu kansioon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CopyCanceled_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Canceled copying {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>{0} kohteen kopiointi peruutettu kansiosta "{1}" kansioon "{2}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CopyComplete_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Copied {0} item(s) to "{1}"</value>
+    <value>Kopioitu {0} kohde(tta) kansioon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CopyComplete_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Copied {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>Kopioitu {0} kohde(tta) kansiosta "{1}" kansioon "{2}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CopyFailed_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Error copying {0} item(s) to "{1}"</value>
+    <value>Virhe kopioitaessa {0} kohde(tta) kansioon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CopyFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Failed to copy {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>{0} kohteen kopiointi epäonnistui kansiosta "{1}" kansioon "{2}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CopyInProgress_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Copying {0} item(s) to "{1}"</value>
+    <value>Kopioidaan {0} kohde(tta) kansioon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_CopyInProgress_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Copying {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>Kopioidaan {0} kohde(tta) kansiosta "{1}" kansioon "{2}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DecompressCanceled_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Canceled extracting "{0}" to "{1}"</value>
+    <value>Tiedoston "{0}" purkaminen kansioon "{1}" peruutettu</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DecompressCanceled_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Canceled extracting "{0}" from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>Tiedoston "{0}" purkaminen kansiosta "{1}" kansioon "{2}" peruutettu</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DecompressComplete_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Extracted "{0}" to "{1}"</value>
+    <value>Purettu "{0}" kansioon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DecompressComplete_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Extracted "{0}" from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>Tiedosto "{0}" purettu kansiosta "{1}" kansioon "{2}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DecompressFailed_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Error extracting "{0}" to "{1}"</value>
+    <value>Virhe purettaessa "{0}" kansioon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DecompressFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Failed to extract "{0}" from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>Tiedoston "{0}" purkaminen kansiosta "{1}" kansioon "{2}" epäonnistui</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DecompressInProgress_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Extracting "{0}" to "{1}"</value>
+    <value>Puretaan "{0}" kansioon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DecompressInProgress_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Extracting "{0}" from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>Puretaan "{0}" kansiosta "{1}" kansioon "{2}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DeleteCanceled_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Canceled permanently deleting {0} item(s) from "{1}"</value>
+    <value>{0} kohteen pysyvä poisto kansiosta "{1}" peruutettu</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DeleteComplete_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Permanently deleted {0} item(s) from "{1}"</value>
+    <value>Poistettu pysyvästi {0} kohde(tta) kansiosta "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DeleteFailed_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Error permanently deleting {0} item(s) from "{1}"</value>
+    <value>Virhe poistettaessa pysyvästi {0} kohde(tta) kansiosta "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DeleteFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Failed to permanently delete {0} item(s) from "{1}"</value>
+    <value>{0} kohteen poistaminen pysyvästi kansiosta "{1}" epäonnistui</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_DeleteInProgress_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Permanently deleting {0} item(s) from "{1}"</value>
+    <value>Poistetaan pysyvästi {0} kohdetta kansiosta "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_RecycleCanceled_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Canceled deleting {0} item(s) from "{1}"</value>
+    <value>Peruutettiin {0} kohteen poistaminen kansiosta "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_RecycleComplete_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Deleted {0} item(s) from "{1}"</value>
+    <value>Poistettiin {0} kohdetta kansiosta "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_RecycleFailed_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Error deleting {0} item(s) from "{1}"</value>
+    <value>Virhe poistettaessa {0} kohdetta kansiosta "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_RecycleInProgress_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Deleting {0} item(s) from "{1}"</value>
+    <value>Poistetaan {0} kohdetta kansiosta "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_MoveCanceled_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Canceled moving {0} item(s) to "{1}"</value>
+    <value>Peruutettiin {0} kohteen siirtäminen kansioon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_MoveCanceled_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Canceled moving {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>Peruutettiin {0} kohteen siirtäminen kansiosta "{1}" kansioon "{2}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_MoveComplete_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Moved {0} item(s) to "{1}"</value>
+    <value>Siirrettiin {0} kohdetta kansioon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_MoveComplete_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Moved {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>Siirrettiin {0} kohdetta kansiosta "{1}" kansioon "{2}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_MoveInProgress_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Moving {0} item(s) to "{1}"</value>
+    <value>Siirretään {0} kohdetta kansioon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_MoveInProgress_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Moving {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>Siirretään {0} kohdetta kansiosta "{1}" kansioon "{2}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_MoveFailed_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Error moving {0} item(s) to "{1}"</value>
+    <value>Virhe siirrettäessä {0} kohdetta kansioon "{1}"</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_MoveFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Failed to move {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
+    <value>{0} kohteen siirtäminen kansiosta "{1}" kansioon "{2}" epäonnistui</value>
     <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
   </data>
   <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinCancel_Header" xml:space="preserve">
@@ -3588,6 +3588,6 @@
     <value>Ei käynnissä olevia tiedostotoimintoja</value>
   </data>
   <data name="OpenOnStartupDisabled" xml:space="preserve">
-    <value>The option to open Files on Windows Startup is not available due to your system settings or group policy. To re-enable, open the startup page in Task Manager.</value>
+    <value>Mahdollisuus avata Files Windowsin käynnistyksessä ei ole käytettävissä järjestelmäasetusten tai ryhmäkäytäntöjen vuoksi. Ota se uudelleen käyttöön avaamalla käynnistysohjelmat Tehtävienhallinnassa.</value>
   </data>
 </root>

src/Files.App/Strings/fr-FR/Resources.resw

@@ -3588,6 +3588,6 @@
     <value>Aucune opération de fichier en cours</value>
   </data>
   <data name="OpenOnStartupDisabled" xml:space="preserve">
-    <value>L'option d'ouvrir Files au démarrage de Windows n'est pas disponible en raison de vos paramètres du système ou de la stratégie de groupe. Pour la réactiver, ouvrez la page de démarrage dans le Gestionnaire des tâches.</value>
+    <value>L'option d'ouvrir Files au démarrage de Windows n'est pas disponible en raison des paramètres de votre système ou de votre stratégie de groupe. Pour la réactiver, ouvrez la page applications de démarrage dans le Gestionnaire des tâches.</value>
   </data>
 </root>

src/Files.App/Strings/hu-HU/Resources.resw

@@ -2419,7 +2419,7 @@
     <value>Új mappa létrehozása</value>
   </data>
   <data name="CreateShortcutDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Új parancsikon(ok) létrehozása a kiválasztott elem(ek)-hez</value>
+    <value>Új parancsikon(ok) létrehozása a kiválasztott elem(ek)hez</value>
   </data>
   <data name="CreateShortcutFromDialogDescription" xml:space="preserve">
     <value>Új parancsikon létrehozása</value>
@@ -2440,7 +2440,7 @@
     <value>Elem(ek) megnyitása</value>
   </data>
   <data name="OpenItemWithApplicationPickerDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Elem(ek) megnyitása a kiválasztott applikációval</value>
+    <value>Elem(ek) megnyitása a kiválasztott alkalmazással</value>
   </data>
   <data name="OpenParentFolderDescription" xml:space="preserve">
     <value>A keresett elem forrás mappájának megnyitása</value>
@@ -2467,10 +2467,10 @@
     <value>Kiválasztott fájl(ok) megosztása másokkal</value>
   </data>
   <data name="PinToStartDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Kiválasztott elem(ek) kitűzése a Start Menu-be</value>
+    <value>Kiválasztott elem(ek) kitűzése a Start menübe</value>
   </data>
   <data name="UnpinFromStartDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Elem(ek) levétele a Start Menu-ből</value>
+    <value>Elem(ek) levétele a Start menüből</value>
   </data>
   <data name="PinItemToFavoritesDescription" xml:space="preserve">
     <value>Mappá(k) kitűzése a kedvencekbe</value>
@@ -3129,7 +3129,7 @@
     <value>Git</value>
   </data>
   <data name="Acrylic" xml:space="preserve">
-    <value>Acrylic</value>
+    <value>Akril</value>
   </data>
   <data name="Mica" xml:space="preserve">
     <value>Mica</value>
@@ -3138,7 +3138,7 @@
     <value>Mica Alt</value>
   </data>
   <data name="BackdropMaterial" xml:space="preserve">
-    <value>Backdrop Material</value>
+    <value>Háttér típus</value>
   </data>
   <data name="Solid" xml:space="preserve">
     <value>Szolid</value>

src/Files.App/Strings/id-ID/Resources.resw

@@ -3207,7 +3207,7 @@
     <value>Initialize repo</value>
   </data>
   <data name="InitRepoDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Initialize a Git repository</value>
+    <value>Inisialisasi Repositori Git</value>
   </data>
   <data name="GitOriginRepositoryName" xml:space="preserve">
     <value>Remote Repository Name</value>
@@ -3216,7 +3216,7 @@
     <value>Cabang Saat ini</value>
   </data>
   <data name="PathColumn" xml:space="preserve">
-    <value>Path column</value>
+    <value>Kolom Lokasi</value>
   </data>
   <data name="SortByPathDescription" xml:space="preserve">
     <value>Urutkan item berdasarkan jalur</value>
@@ -3231,41 +3231,41 @@
     <value>Buka tautan di jendela baru</value>
   </data>
   <data name="OpenAllTaggedItems" xml:space="preserve">
-    <value>Open all</value>
+    <value>Buka semua</value>
   </data>
   <data name="OpenAllTaggedItemsDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Open all tagged items</value>
+    <value>Buka semua item yang ditandai</value>
   </data>
   <data name="DriveWithLetter" xml:space="preserve">
-    <value>Drive ({0})</value>
+    <value>Drive({0})</value>
     <comment>{0} is the drive letter.</comment>
   </data>
   <data name="InvalidCommand" xml:space="preserve">
-    <value>Invalid command</value>
+    <value>Perintah salah</value>
   </data>
   <data name="InvalidCommandContent" xml:space="preserve">
-    <value>'{0}' is not recognized as a command.</value>
+    <value>{0} tidak dikenal sebagai perintah.</value>
   </data>
   <data name="CommandNotExecutable" xml:space="preserve">
-    <value>Command not executable</value>
+    <value>Perintah tidak bisa dilaksanakan</value>
   </data>
   <data name="CommandNotExecutableContent" xml:space="preserve">
-    <value>The '{0}' command is not ready to be executed.</value>
+    <value>Perintah {0} belum siap dilaksanakan.</value>
   </data>
   <data name="CommandPalette" xml:space="preserve">
-    <value>Command palette</value>
+    <value>Daftar Perintah</value>
   </data>
   <data name="OpenCommandPaletteDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Open command palette</value>
+    <value>Buka panel perintah</value>
   </data>
   <data name="ShortcutItemWorkingDir" xml:space="preserve">
-    <value>Start in:</value>
+    <value>Mulai di:</value>
   </data>
   <data name="TurnOnBitLocker" xml:space="preserve">
-    <value>Turn on BitLocker</value>
+    <value>Hidupkan BitLocker</value>
   </data>
   <data name="ManageBitLocker" xml:space="preserve">
-    <value>Manage BitLocker</value>
+    <value>Atur BitLocker</value>
   </data>
   <data name="CopyFailureFileToLarge" xml:space="preserve">
     <value>The following items are too large to be copied to this drive</value>