Translation Update (Tamil) (#907)

Co-authored-by: Yair Aichenbaum <[email protected]>

Author: jaigak

Files/MultilingualResources/Files.ta.xlf

@@ -688,77 +688,77 @@
         </trans-unit>
         <trans-unit id="StatusBarControlLayoutMode.ToolTipService.ToolTip" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Layout mode</source>
-          <target state="new">Layout mode</target>
+          <target state="translated">தளவமைப்பு முறை</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="StatusBarControlSelectionOptions.ToolTipService.ToolTip" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Selection options</source>
-          <target state="new">Selection options</target>
+          <target state="translated">தேர்வு விருப்பங்கள்</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="FileInUseDeleteDialog.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>The file you're trying to delete is currently being used by an another application.</source>
-          <target state="new">The file you're trying to delete is currently being used by an another application.</target>
+          <target state="translated">நீங்கள் நீக்க முயற்சிக்கும் கோப்பானது தற்போது பயன்பாட்டில் உள்ளது.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="FileInUseDeleteDialog.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>File is in use</source>
-          <target state="new">File is in use</target>
+          <target state="translated">கோப்புப் பயன்பாட்டில் உள்ளது</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="FileInUseDeleteDialog.PrimaryButtonText" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Try again</source>
-          <target state="new">Try again</target>
+          <target state="translated">மீண்டும் முயலவும்</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="FileInUseDeleteDialog.SecondaryButtonText" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>OK</source>
-          <target state="new">OK</target>
+          <target state="translated">சரி</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PropertiesDialogReadOnly.Content" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Read-only</source>
-          <target state="new">Read-only</target>
+          <target state="translated">படிக்க-மட்டும்</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PropertiesDialogHidden.Content" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Hidden</source>
-          <target state="new">Hidden</target>
+          <target state="translated">மறைந்த</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="BaseLayoutContextFlyoutEmptyRecycleBin.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Empty recycle bin</source>
-          <target state="new">Empty recycle bin</target>
+          <target state="translated">மறுசுழற்சிக் கூடையைக் காலியாக்கு</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="BaseLayoutItemContextFlyoutRestore.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Restore</source>
-          <target state="new">Restore</target>
+          <target state="translated">மீட்டெடு</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="SettingsExperimentalRecycleBin.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Enable Recycle Bin support</source>
-          <target state="new">Enable Recycle Bin support</target>
+          <target state="translated">மறுசுழற்சிக் கூடை ஆதரவை இயக்கு</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="DaysAgo" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>{0} days ago</source>
-          <target state="new">{0} days ago</target>
+          <target state="translated">{0} நாட்கள் முன்பு</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="HoursAgo" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>{0} hours ago</source>
-          <target state="new">{0} hours ago</target>
+          <target state="translated">{0} மணிநேரங்கள் முன்பு</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="DayAgo" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>{0} day ago</source>
-          <target state="new">{0} day ago</target>
+          <target state="translated">{0} நாள் முன்பு</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="HourAgo" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>{0} hour ago</source>
-          <target state="new">{0} hour ago</target>
+          <target state="translated">{0} மணிநேரம் முன்பு</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="MinutesAgo" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>{0} minutes ago</source>
-          <target state="new">{0} minutes ago</target>
+          <target state="translated">{0} நிமிடங்கள் முன்பு</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="MinuteAgo" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>{0} minute ago</source>
-          <target state="new">{0} minute ago</target>
+          <target state="translated">{0} நிமிடம் முன்பு</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="SecondsAgo" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>{0} seconds ago</source>
-          <target state="new">{0} seconds ago</target>
+          <target state="translated">{0} நொடிகள் முன்பு</target>
         </trans-unit>
       </group>
     </body>
   </file>
-</xliff>
+</xliff>