|
196 | 196 | <value>Document Texte</value>
|
197 | 197 | </data>
|
198 | 198 | <data name="BaseLayoutContextFlyoutDetails.Text" xml:space="preserve">
|
199 |
| - <value>Vue Détaillée</value> |
| 199 | + <value>Détails</value> |
200 | 200 | </data>
|
201 | 201 | <data name="PropertiesItemMD5Hash.Text" xml:space="preserve">
|
202 | 202 | <value>Hash MD5 :</value>
|
|
343 | 343 | <value>Définir en tant qu'écran de verrouillage</value>
|
344 | 344 | </data>
|
345 | 345 | <data name="BaseLayoutContextFlyoutLargeIcons.Text" xml:space="preserve">
|
346 |
| - <value>Vue Grille (Grande)</value> |
| 346 | + <value>Grandes Icônes</value> |
347 | 347 | </data>
|
348 | 348 | <data name="BaseLayoutContextFlyoutMediumIcons.Text" xml:space="preserve">
|
349 |
| - <value>Vue Grille (Moyenne)</value> |
| 349 | + <value>Moyennes Icônes</value> |
350 | 350 | </data>
|
351 | 351 | <data name="BaseLayoutContextFlyoutSmallIcons.Text" xml:space="preserve">
|
352 |
| - <value>Vue Grille (Petite)</value> |
| 352 | + <value>Petites Icônes</value> |
353 | 353 | </data>
|
354 | 354 | <data name="BaseLayoutContextFlyoutTiles.Text" xml:space="preserve">
|
355 |
| - <value>Vue Tuiles</value> |
| 355 | + <value>Tuiles</value> |
356 | 356 | </data>
|
357 | 357 | <data name="PropertiesDialogOKButton.Content" xml:space="preserve">
|
358 | 358 | <value>OK</value>
|
|
1246 | 1246 | <value>Vue tuiles (Ctrl+Shift+2)</value>
|
1247 | 1247 | </data>
|
1248 | 1248 | <data name="NavToolbarLargeIcons.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
1249 |
| - <value>Vue grille (Grande)</value> |
| 1249 | + <value>Grandes Icônes</value> |
1250 | 1250 | </data>
|
1251 | 1251 | <data name="NavToolbarMediumIcons.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
1252 |
| - <value>Vue grille (Moyenne)</value> |
| 1252 | + <value>Moyennes Icônes</value> |
1253 | 1253 | </data>
|
1254 | 1254 | <data name="NavToolbarSmallIcons.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
1255 |
| - <value>Vue grille (Petite)</value> |
| 1255 | + <value>Petites Icônes</value> |
1256 | 1256 | </data>
|
1257 | 1257 | <data name="NavToolbarTiles.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
1258 |
| - <value>Vue tuiles</value> |
| 1258 | + <value>Tuiles</value> |
1259 | 1259 | </data>
|
1260 | 1260 | <data name="NavToolbarDetails.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
1261 |
| - <value>Vue détaillée</value> |
| 1261 | + <value>Détails</value> |
1262 | 1262 | </data>
|
1263 | 1263 | <data name="BaseLayoutContextFlyoutSortByDateDeleted.Text" xml:space="preserve">
|
1264 | 1264 | <value>Date de suppression</value>
|
|
1552 | 1552 | <value>Détacher du menu Démarrer</value>
|
1553 | 1553 | </data>
|
1554 | 1554 | <data name="NavToolbarColumnView.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
1555 |
| - <value>Vue colonne</value> |
| 1555 | + <value>Colonnes</value> |
1556 | 1556 | </data>
|
1557 | 1557 | <data name="NavToolbarColumnView.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
|
1558 | 1558 | <value>Vue colonne (Ctrl+Shift+6)</value>
|
1559 | 1559 | </data>
|
1560 | 1560 | <data name="BaseLayoutContextFlyoutColumn.Text" xml:space="preserve">
|
1561 |
| - <value>Vue colonne</value> |
| 1561 | + <value>Colonnes</value> |
1562 | 1562 | </data>
|
1563 | 1563 | <data name="PropertiesFilesFoldersAndLocationsCountString" xml:space="preserve">
|
1564 | 1564 | <value>{0:#,##0} fichiers, {1:#,##0} dossiers de {2:#,##0} emplacements</value>
|
|
1798 | 1798 | <value>Ouvrir avec</value>
|
1799 | 1799 | </data>
|
1800 | 1800 | <data name="NavToolbarGroupByRadioButtons.Text" xml:space="preserve">
|
1801 |
| - <value>Groupe par</value> |
| 1801 | + <value>Grouper par</value> |
1802 | 1802 | </data>
|
1803 | 1803 | <data name="NavToolbarSortByRadioButtons.Text" xml:space="preserve">
|
1804 | 1804 | <value>Trier par</value>
|
|
2353 | 2353 | <value>Afficher le menu volant de l'onglet vertical sur la barre de titre</value>
|
2354 | 2354 | </data>
|
2355 | 2355 | <data name="SettingsShowCloudDrivesSection.Title" xml:space="preserve">
|
2356 |
| - <value>Afficher la section disques cloud dans la barre latérale</value> |
| 2356 | + <value>Afficher la section Disques Cloud</value> |
2357 | 2357 | </data>
|
2358 | 2358 | <data name="SettingsShowDrivesSection.Title" xml:space="preserve">
|
2359 |
| - <value>Afficher la section disques dans la barre latérale</value> |
| 2359 | + <value>Afficher la section Disques</value> |
2360 | 2360 | </data>
|
2361 | 2361 | <data name="SettingsShowWslSection.Title" xml:space="preserve">
|
2362 |
| - <value>Afficher la section WSL dans la barre latérale</value> |
| 2362 | + <value>Afficher la section WSL</value> |
2363 | 2363 | </data>
|
2364 | 2364 | <data name="SettingsShowNetworkDrivesSection.Title" xml:space="preserve">
|
2365 |
| - <value>Afficher la section disques réseau dans la barre latérale</value> |
| 2365 | + <value>Afficher la section Disques Réseaux</value> |
2366 | 2366 | </data>
|
2367 | 2367 | <data name="SettingsPinRecycleBin.Title" xml:space="preserve">
|
2368 |
| - <value>Ajouter la Corbeille aux Favoris</value> |
| 2368 | + <value>Épingler la Corbeille aux Favoris</value> |
2369 | 2369 | </data>
|
2370 | 2370 | <data name="SettingsShowLibrarySection.Title" xml:space="preserve">
|
2371 |
| - <value>Afficher la section bibliothèque dans la barre latérale</value> |
| 2371 | + <value>Afficher la section Bibliothèques</value> |
2372 | 2372 | </data>
|
2373 | 2373 | <data name="SettingsAppearanceTheme" xml:space="preserve">
|
2374 | 2374 | <value>Choisissez votre couleur</value>
|
@@ -2576,7 +2576,7 @@ Nous utilisons l'App Center pour suivre l'utilisation de l'application, trouver
|
2576 | 2576 | <value>Statut de la synchronisation</value>
|
2577 | 2577 | </data>
|
2578 | 2578 | <data name="SettingsShowFavoritesSection.Title" xml:space="preserve">
|
2579 |
| - <value>Afficher la section Favoris dans la barre latérale</value> |
| 2579 | + <value>Afficher la section Favoris</value> |
2580 | 2580 | </data>
|
2581 | 2581 | <data name="BaseLayoutContextFlyoutSortByFileTag.Text" xml:space="preserve">
|
2582 | 2582 | <value>Étiquette de fichier</value>
|
@@ -2647,6 +2647,18 @@ Nous utilisons l'App Center pour suivre l'utilisation de l'application, trouver
|
2647 | 2647 | <data name="NoSearchResultsFound" xml:space="preserve">
|
2648 | 2648 | <value>Aucun élément trouvé</value>
|
2649 | 2649 | </data>
|
| 2650 | + <data name="BundlesWidgetAutomationProperties.Name" xml:space="preserve"> |
| 2651 | + <value>Widget Bundles</value> |
| 2652 | + </data> |
| 2653 | + <data name="DrivesWidgetAutomationProperties.Name" xml:space="preserve"> |
| 2654 | + <value>Widget Disques</value> |
| 2655 | + </data> |
| 2656 | + <data name="FolderWidgetAutomationProperties.Name" xml:space="preserve"> |
| 2657 | + <value>Widget Bibliothèque</value> |
| 2658 | + </data> |
| 2659 | + <data name="RecentFilesWidgetAutomationProperties.Name" xml:space="preserve"> |
| 2660 | + <value>Widget Fichiers Récents</value> |
| 2661 | + </data> |
2650 | 2662 | <data name="OpenLogLocation" xml:space="preserve">
|
2651 | 2663 | <value>Ouvrir l'emplacement des fichiers journaux</value>
|
2652 | 2664 | </data>
|
|
0 commit comments