Skip to content

Commit 7e6462c

Browse files
authored
Updated strings (#6167)
1 parent afbc37e commit 7e6462c

File tree

5 files changed

+296
-55
lines changed

5 files changed

+296
-55
lines changed

Files/MultilingualResources/Files.de-DE.xlf

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3725,4 +3725,4 @@ Wir benutzen das App Center um einen Überblick über die Nutzung von Files zu e
37253725
</group>
37263726
</body>
37273727
</file>
3728-
</xliff>
3728+
</xliff>

Files/MultilingualResources/Files.zh-Hant.xlf

Lines changed: 15 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3367,21 +3367,21 @@
33673367
<target state="translated">Fluent UI 系統圖示</target>
33683368
</trans-unit>
33693369
<trans-unit id="SettingsPrivacyPolicyMarkdownBlock.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
3370-
<source>
3371-
*Personal Information Collection*
3372-
Files does not collect, store, share or publish any personal information.
3373-
3374-
*Non-personal Information Collection*
3375-
3376-
We use App Center to keep track of app usage, find bugs, and fix crashes. All information sent to App Center is anonymous and free of any user or contextual data.
3370+
<source>
3371+
*Personal Information Collection*
3372+
Files does not collect, store, share or publish any personal information.
3373+
3374+
*Non-personal Information Collection*
3375+
3376+
We use App Center to keep track of app usage, find bugs, and fix crashes. All information sent to App Center is anonymous and free of any user or contextual data.
33773377
</source>
3378-
<target state="translated">
3379-
* 個人資料收集聲明 *
3380-
Files 不會收集、存儲、共享或發布任何使用者的個資。
3381-
3382-
* 非個資數據收集聲明 *
3383-
3384-
我們使用 App Center 來追蹤使用者在應用程式的使用情況,並藉此查找錯誤及修復問題。所有數據都是以匿名身分回傳至 App Center,你的個資也不會被回傳。
3378+
<target state="translated">
3379+
* 個人資料收集聲明 *
3380+
Files 不會收集、存儲、共享或發布任何使用者的個資。
3381+
3382+
* 非個資數據收集聲明 *
3383+
3384+
我們使用 App Center 來追蹤使用者在應用程式的使用情況,並藉此查找錯誤及修復問題。所有數據都是以匿名身分回傳至 App Center,你的個資也不會被回傳。
33853385
</target>
33863386
</trans-unit>
33873387
<trans-unit id="NavToolbarGroupByOptionNone.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
@@ -3671,4 +3671,4 @@ Files 不會收集、存儲、共享或發布任何使用者的個資。
36713671
</group>
36723672
</body>
36733673
</file>
3674-
</xliff>
3674+
</xliff>

Files/Strings/de-DE/Resources.resw

Lines changed: 21 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2734,4 +2734,25 @@ Wir benutzen das App Center um einen Überblick über die Nutzung von Files zu e
27342734
<data name="TerminalApplicationsComboBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
27352735
<value>Terminal-Anwendung</value>
27362736
</data>
2737+
<data name="OngoingTasks" xml:space="preserve">
2738+
<value>Laufende Aufgaben</value>
2739+
</data>
2740+
<data name="PreviewPaneLoadCloudItemButton.Text" xml:space="preserve">
2741+
<value>Vollständige Vorschau laden</value>
2742+
</data>
2743+
<data name="PreviewPaneShowPreviewOnly.Text" xml:space="preserve">
2744+
<value>Nur Vorschau anzeigen</value>
2745+
</data>
2746+
<data name="SideBarFavoritesMoveOneDown" xml:space="preserve">
2747+
<value>Nach unten verschieben</value>
2748+
</data>
2749+
<data name="SideBarFavoritesMoveOneUp" xml:space="preserve">
2750+
<value>Nach oben verschieben</value>
2751+
</data>
2752+
<data name="SideBarFavoritesMoveToBottom" xml:space="preserve">
2753+
<value>Nach ganz unten verschieben</value>
2754+
</data>
2755+
<data name="SideBarFavoritesMoveToTop" xml:space="preserve">
2756+
<value>Nach ganz oben verschieben</value>
2757+
</data>
27372758
</root>

Files/Strings/fr-FR/Resources.resw

Lines changed: 32 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -196,7 +196,7 @@
196196
<value>Document Texte</value>
197197
</data>
198198
<data name="BaseLayoutContextFlyoutDetails.Text" xml:space="preserve">
199-
<value>Vue Détaillée</value>
199+
<value>Détails</value>
200200
</data>
201201
<data name="PropertiesItemMD5Hash.Text" xml:space="preserve">
202202
<value>Hash MD5 :</value>
@@ -343,16 +343,16 @@
343343
<value>Définir en tant qu'écran de verrouillage</value>
344344
</data>
345345
<data name="BaseLayoutContextFlyoutLargeIcons.Text" xml:space="preserve">
346-
<value>Vue Grille (Grande)</value>
346+
<value>Grandes Icônes</value>
347347
</data>
348348
<data name="BaseLayoutContextFlyoutMediumIcons.Text" xml:space="preserve">
349-
<value>Vue Grille (Moyenne)</value>
349+
<value>Moyennes Icônes</value>
350350
</data>
351351
<data name="BaseLayoutContextFlyoutSmallIcons.Text" xml:space="preserve">
352-
<value>Vue Grille (Petite)</value>
352+
<value>Petites Icônes</value>
353353
</data>
354354
<data name="BaseLayoutContextFlyoutTiles.Text" xml:space="preserve">
355-
<value>Vue Tuiles</value>
355+
<value>Tuiles</value>
356356
</data>
357357
<data name="PropertiesDialogOKButton.Content" xml:space="preserve">
358358
<value>OK</value>
@@ -1246,19 +1246,19 @@
12461246
<value>Vue tuiles (Ctrl+Shift+2)</value>
12471247
</data>
12481248
<data name="NavToolbarLargeIcons.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1249-
<value>Vue grille (Grande)</value>
1249+
<value>Grandes Icônes</value>
12501250
</data>
12511251
<data name="NavToolbarMediumIcons.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1252-
<value>Vue grille (Moyenne)</value>
1252+
<value>Moyennes Icônes</value>
12531253
</data>
12541254
<data name="NavToolbarSmallIcons.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1255-
<value>Vue grille (Petite)</value>
1255+
<value>Petites Icônes</value>
12561256
</data>
12571257
<data name="NavToolbarTiles.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1258-
<value>Vue tuiles</value>
1258+
<value>Tuiles</value>
12591259
</data>
12601260
<data name="NavToolbarDetails.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1261-
<value>Vue détaillée</value>
1261+
<value>Détails</value>
12621262
</data>
12631263
<data name="BaseLayoutContextFlyoutSortByDateDeleted.Text" xml:space="preserve">
12641264
<value>Date de suppression</value>
@@ -1552,13 +1552,13 @@
15521552
<value>Détacher du menu Démarrer</value>
15531553
</data>
15541554
<data name="NavToolbarColumnView.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1555-
<value>Vue colonne</value>
1555+
<value>Colonnes</value>
15561556
</data>
15571557
<data name="NavToolbarColumnView.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
15581558
<value>Vue colonne (Ctrl+Shift+6)</value>
15591559
</data>
15601560
<data name="BaseLayoutContextFlyoutColumn.Text" xml:space="preserve">
1561-
<value>Vue colonne</value>
1561+
<value>Colonnes</value>
15621562
</data>
15631563
<data name="PropertiesFilesFoldersAndLocationsCountString" xml:space="preserve">
15641564
<value>{0:#,##0} fichiers, {1:#,##0} dossiers de {2:#,##0} emplacements</value>
@@ -1798,7 +1798,7 @@
17981798
<value>Ouvrir avec</value>
17991799
</data>
18001800
<data name="NavToolbarGroupByRadioButtons.Text" xml:space="preserve">
1801-
<value>Groupe par</value>
1801+
<value>Grouper par</value>
18021802
</data>
18031803
<data name="NavToolbarSortByRadioButtons.Text" xml:space="preserve">
18041804
<value>Trier par</value>
@@ -2353,22 +2353,22 @@
23532353
<value>Afficher le menu volant de l'onglet vertical sur la barre de titre</value>
23542354
</data>
23552355
<data name="SettingsShowCloudDrivesSection.Title" xml:space="preserve">
2356-
<value>Afficher la section disques cloud dans la barre latérale</value>
2356+
<value>Afficher la section Disques Cloud</value>
23572357
</data>
23582358
<data name="SettingsShowDrivesSection.Title" xml:space="preserve">
2359-
<value>Afficher la section disques dans la barre latérale</value>
2359+
<value>Afficher la section Disques</value>
23602360
</data>
23612361
<data name="SettingsShowWslSection.Title" xml:space="preserve">
2362-
<value>Afficher la section WSL dans la barre latérale</value>
2362+
<value>Afficher la section WSL</value>
23632363
</data>
23642364
<data name="SettingsShowNetworkDrivesSection.Title" xml:space="preserve">
2365-
<value>Afficher la section disques réseau dans la barre latérale</value>
2365+
<value>Afficher la section Disques Réseaux</value>
23662366
</data>
23672367
<data name="SettingsPinRecycleBin.Title" xml:space="preserve">
2368-
<value>Ajouter la Corbeille aux Favoris</value>
2368+
<value>Épingler la Corbeille aux Favoris</value>
23692369
</data>
23702370
<data name="SettingsShowLibrarySection.Title" xml:space="preserve">
2371-
<value>Afficher la section bibliothèque dans la barre latérale</value>
2371+
<value>Afficher la section Bibliothèques</value>
23722372
</data>
23732373
<data name="SettingsAppearanceTheme" xml:space="preserve">
23742374
<value>Choisissez votre couleur</value>
@@ -2576,7 +2576,7 @@ Nous utilisons l'App Center pour suivre l'utilisation de l'application, trouver
25762576
<value>Statut de la synchronisation</value>
25772577
</data>
25782578
<data name="SettingsShowFavoritesSection.Title" xml:space="preserve">
2579-
<value>Afficher la section Favoris dans la barre latérale</value>
2579+
<value>Afficher la section Favoris</value>
25802580
</data>
25812581
<data name="BaseLayoutContextFlyoutSortByFileTag.Text" xml:space="preserve">
25822582
<value>Étiquette de fichier</value>
@@ -2647,6 +2647,18 @@ Nous utilisons l'App Center pour suivre l'utilisation de l'application, trouver
26472647
<data name="NoSearchResultsFound" xml:space="preserve">
26482648
<value>Aucun élément trouvé</value>
26492649
</data>
2650+
<data name="BundlesWidgetAutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2651+
<value>Widget Bundles</value>
2652+
</data>
2653+
<data name="DrivesWidgetAutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2654+
<value>Widget Disques</value>
2655+
</data>
2656+
<data name="FolderWidgetAutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2657+
<value>Widget Bibliothèque</value>
2658+
</data>
2659+
<data name="RecentFilesWidgetAutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2660+
<value>Widget Fichiers Récents</value>
2661+
</data>
26502662
<data name="OpenLogLocation" xml:space="preserve">
26512663
<value>Ouvrir l'emplacement des fichiers journaux</value>
26522664
</data>

0 commit comments

Comments
 (0)