1
- <?xml version =" 1.0" encoding =" utf-8" ?>
1
+ <?xml version =" 1.0" encoding =" utf-8" ?>
2
2
<xliff version =" 1.2" xmlns =" urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns : xsi =" http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi : schemaLocation =" urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd" >
3
3
<file datatype =" xml" source-language =" en-US" target-language =" de-DE" original =" FILES/STRINGS/EN-US/RESOURCES.RESW" tool-id =" MultilingualAppToolkit" product-name =" n/a" product-version =" n/a" build-num =" n/a" >
4
4
<header >
@@ -3426,81 +3426,81 @@ Wir benutzen das App Center, um einen Überblick über die Nutzung von Files zu
3426
3426
</trans-unit >
3427
3427
<trans-unit id =" Attributes" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3428
3428
<source >Attributes</source >
3429
- <target state =" new " >Attributes </target >
3429
+ <target state =" translated " >Attribute </target >
3430
3430
</trans-unit >
3431
3431
<trans-unit id =" Hidden" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3432
3432
<source >Hidden</source >
3433
- <target state =" new " >Hidden </target >
3433
+ <target state =" translated " >Versteckt </target >
3434
3434
</trans-unit >
3435
3435
<trans-unit id =" MoreDetails" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3436
3436
<source >More details</source >
3437
- <target state =" new " >More details </target >
3437
+ <target state =" translated " >Weitere Details </target >
3438
3438
</trans-unit >
3439
3439
<trans-unit id =" ReadOnly" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3440
3440
<source >Read only</source >
3441
- <target state =" new " >Read only </target >
3441
+ <target state =" translated " >Nur lesen </target >
3442
3442
</trans-unit >
3443
3443
<trans-unit id =" CleanupDrive" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3444
3444
<source >Cleanup your drive contents</source >
3445
- <target state =" new " >Cleanup your drive contents </target >
3445
+ <target state =" translated " >Datenträgerinhalt bereinigen </target >
3446
3446
</trans-unit >
3447
3447
<trans-unit id =" DiskCleanup" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3448
3448
<source >Disk cleanup</source >
3449
- <target state =" new " >Disk cleanup </target >
3449
+ <target state =" translated " >Datenträger bereinigen </target >
3450
3450
</trans-unit >
3451
3451
<trans-unit id =" Type" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3452
3452
<source >Type:</source >
3453
- <target state =" new " >Type :</target >
3453
+ <target state =" translated " >Typ :</target >
3454
3454
</trans-unit >
3455
3455
<trans-unit id =" Bytes" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3456
3456
<source >Bytes</source >
3457
- <target state =" new " >Bytes</target >
3457
+ <target state =" translated " >Bytes</target >
3458
3458
</trans-unit >
3459
3459
<trans-unit id =" Extract" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3460
3460
<source >Extract</source >
3461
- <target state =" new " >Extract </target >
3461
+ <target state =" translated " >Entpacken </target >
3462
3462
</trans-unit >
3463
3463
<trans-unit id =" ExtractFiles" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3464
3464
<source >Extract files</source >
3465
- <target state =" new " >Extract files </target >
3465
+ <target state =" translated " >Dateien entpacken </target >
3466
3466
</trans-unit >
3467
3467
<trans-unit id =" ExtractHere" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3468
3468
<source >Extract here</source >
3469
- <target state =" new " >Extract here </target >
3469
+ <target state =" translated " >Hier entpacken </target >
3470
3470
</trans-unit >
3471
3471
<trans-unit id =" ExtractKeyboardAcceleratorTextOverride" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3472
3472
<source >Ctrl+E</source >
3473
- <target state =" new " >Ctrl +E</target >
3473
+ <target state =" translated " >Strg +E</target >
3474
3474
</trans-unit >
3475
3475
<trans-unit id =" ExtractToChildFolder" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3476
3476
<source >Extract to {0}</source >
3477
- <target state =" new " >Extract to {0}</target >
3477
+ <target state =" translated " >Nach {0} entpacken </target >
3478
3478
</trans-unit >
3479
3479
<trans-unit id =" RunScript" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3480
3480
<source >Run script</source >
3481
- <target state =" new " >Run script </target >
3481
+ <target state =" translated " >Skriptdatei ausführen </target >
3482
3482
</trans-unit >
3483
3483
<trans-unit id =" RunWithPowerShell" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3484
3484
<source >Run with PowerShell</source >
3485
- <target state =" new " >Run with PowerShell</target >
3485
+ <target state =" translated " >Mit PowerShell ausführen </target >
3486
3486
</trans-unit >
3487
3487
<trans-unit id =" SetAsBackground" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3488
3488
<source >Set as desktop background</source >
3489
- <target state =" new " >Set as desktop background </target >
3489
+ <target state =" translated " >Als Desktophintergrund festlegen </target >
3490
3490
</trans-unit >
3491
3491
<trans-unit id =" SetFilesAsDefaultWarning" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3492
3492
<source >Do not remove Files from your device without turning off this option. Not doing so will prevent you from opening File Explorer.</source >
3493
- <target state =" new " >Do not remove Files from your device without turning off this option. Not doing so will prevent you from opening File Explorer .</target >
3493
+ <target state =" translated " >Entferne Files nicht von deinem Gerät bevor diese Option ausgeschaltet ist, da ansonsten der Dateiexplorer nicht mehr geöffnet werden kann .</target >
3494
3494
</trans-unit >
3495
3495
<trans-unit id =" ShowFolderSizesWarning" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3496
3496
<source >Calculating folder sizes is resource intensive and may cause your CPU usage to increase.</source >
3497
- <target state =" new " >Calculating folder sizes is resource intensive and may cause your CPU usage to increase .</target >
3497
+ <target state =" translated " >Da das Berechnen der Ordnergrößen rechenintensiv ist kann die CPU-Auslastung erhöht werden .</target >
3498
3498
</trans-unit >
3499
3499
<trans-unit id =" OpenIn" translate =" yes" xml : space =" preserve" >
3500
3500
<source >Open in</source >
3501
- <target state =" new " >Open in</target >
3501
+ <target state =" translated " >Öffnen in</target >
3502
3502
</trans-unit >
3503
3503
</group >
3504
3504
</body >
3505
3505
</file >
3506
- </xliff >
3506
+ </xliff >
0 commit comments