GitHub: Fixed bug report template (#11953)

Author: yaira2

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml

@@ -46,12 +46,10 @@ body:
     attributes:
       label: Log file
       description: |
-        This issue will be closed if the apps log file is not attatched. Do not enter text into this field, it's for attaching the log file only.
-
-        Tip: You can upload the log file by clicking this area to highlight it and then dragging file in.
+        This issue will be closed if the apps log file is not attatched.
       placeholder: |
         To upload the log, access it from Settings -> About -> Open log location; Or
-        - Copy the `debug.log` file from `%localappdata%\Packages\49306atecsolution.FilesUWP_et10x9a9vyk8t\LocalState`
-        - Drag and drop them into this text area.
+        - Select the `debug.log` file from `%localappdata%\Packages\49306atecsolution.FilesUWP_et10x9a9vyk8t\LocalState`
+        - Upload the file as an attachment
     validations:
       required: true