Skip to content

Commit bfa7229

Browse files
tsvietOKtsvietOK
authored
Update translation: UA, RU (#2062)
1 parent 7ae5319 commit bfa7229

19 files changed

+496
-265
lines changed

‎Files/MultilingualResources/Files.de-DE.xlf

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1241,8 +1241,9 @@
12411241
<target state="translated">Ja</target>
12421242
</trans-unit>
12431243
<trans-unit id="RestartNotificationText.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
1244-
<source>The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</source>
1245-
<target state="translated">Die Anwendung muss neugestartet werden, um die Spracheinstellungen zu übernehmen. Möchten Sie die Anwendung jetzt neustarten?</target>
1244+
<source>The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</source>
1245+
<target state="needs-review-translation">Die Anwendung muss neugestartet werden, um die Spracheinstellungen zu übernehmen. Möchten Sie die Anwendung jetzt neustarten?</target>
1246+
<note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
12461247
</trans-unit>
12471248
<trans-unit id="AddDialog.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
12481249
<source>Create a New Item</source>

‎Files/MultilingualResources/Files.es-ES.xlf

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1235,8 +1235,9 @@
12351235
<target state="translated">Si</target>
12361236
</trans-unit>
12371237
<trans-unit id="RestartNotificationText.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
1238-
<source>The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</source>
1239-
<target state="translated">La aplicación necesita reiniciarse para aplicar el cambio de idioma, ¿Reiniciar ahora?</target>
1238+
<source>The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</source>
1239+
<target state="needs-review-translation">La aplicación necesita reiniciarse para aplicar el cambio de idioma, ¿Reiniciar ahora?</target>
1240+
<note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
12401241
</trans-unit>
12411242
<trans-unit id="AddDialog.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
12421243
<source>Create a New Item</source>

‎Files/MultilingualResources/Files.fr-FR.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1236,8 +1236,8 @@
12361236
<target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">OUI</target>
12371237
</trans-unit>
12381238
<trans-unit id="RestartNotificationText.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
1239-
<source>The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</source>
1240-
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</target>
1239+
<source>The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</source>
1240+
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</target>
12411241
</trans-unit>
12421242
<trans-unit id="AddDialog.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
12431243
<source>Create a New Item</source>

‎Files/MultilingualResources/Files.he-IL.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1238,8 +1238,8 @@
12381238
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">כן</target>
12391239
</trans-unit>
12401240
<trans-unit id="RestartNotificationText.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
1241-
<source>The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</source>
1242-
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</target>
1241+
<source>The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</source>
1242+
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</target>
12431243
</trans-unit>
12441244
<trans-unit id="AddDialog.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
12451245
<source>Create a New Item</source>

‎Files/MultilingualResources/Files.hi-IN.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1249,8 +1249,8 @@
12491249
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">हाँ</target>
12501250
</trans-unit>
12511251
<trans-unit id="RestartNotificationText.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
1252-
<source>The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</source>
1253-
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</target>
1252+
<source>The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</source>
1253+
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</target>
12541254
</trans-unit>
12551255
<trans-unit id="AddDialog.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
12561256
<source>Create a New Item</source>

‎Files/MultilingualResources/Files.it-IT.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1250,8 +1250,8 @@
12501250
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Sì</target>
12511251
</trans-unit>
12521252
<trans-unit id="RestartNotificationText.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
1253-
<source>The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</source>
1254-
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</target>
1253+
<source>The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</source>
1254+
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</target>
12551255
</trans-unit>
12561256
<trans-unit id="AddDialog.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
12571257
<source>Create a New Item</source>

‎Files/MultilingualResources/Files.ja-JP.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1250,8 +1250,8 @@
12501250
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">はい</target>
12511251
</trans-unit>
12521252
<trans-unit id="RestartNotificationText.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
1253-
<source>The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</source>
1254-
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</target>
1253+
<source>The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</source>
1254+
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</target>
12551255
</trans-unit>
12561256
<trans-unit id="AddDialog.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
12571257
<source>Create a New Item</source>

‎Files/MultilingualResources/Files.nl-NL.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1250,8 +1250,8 @@
12501250
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">JA</target>
12511251
</trans-unit>
12521252
<trans-unit id="RestartNotificationText.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
1253-
<source>The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</source>
1254-
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</target>
1253+
<source>The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</source>
1254+
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</target>
12551255
</trans-unit>
12561256
<trans-unit id="AddDialog.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
12571257
<source>Create a New Item</source>

‎Files/MultilingualResources/Files.or-IN.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1249,8 +1249,8 @@
12491249
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">ହଁ</target>
12501250
</trans-unit>
12511251
<trans-unit id="RestartNotificationText.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
1252-
<source>The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</source>
1253-
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</target>
1252+
<source>The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</source>
1253+
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</target>
12541254
</trans-unit>
12551255
<trans-unit id="AddDialog.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
12561256
<source>Create a New Item</source>

‎Files/MultilingualResources/Files.pl-PL.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1250,8 +1250,8 @@
12501250
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Tak</target>
12511251
</trans-unit>
12521252
<trans-unit id="RestartNotificationText.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
1253-
<source>The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</source>
1254-
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the langague setting, would you like to restart the app?</target>
1253+
<source>The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</source>
1254+
<target state="new">The application needs to be restarted in order to apply the language setting, would you like to restart the app?</target>
12551255
</trans-unit>
12561256
<trans-unit id="AddDialog.Title" translate="yes" xml:space="preserve">
12571257
<source>Create a New Item</source>

0 commit comments

Comments
 (0)