232
232
<value >Rejtett fájlok és mappák megjelenítése</value >
233
233
</data >
234
234
<data name =" ShowDotFiles" xml : space =" preserve" >
235
- <value >Show dot files </value >
235
+ <value >Ponttal kezdődő nevű fájlok megjelenítése </value >
236
236
</data >
237
237
<data name =" SettingsExperimentalTitle.Text" xml : space =" preserve" >
238
238
<value >Kísérleti beállítások</value >
451
451
<value >Ön törölte ezt a mappát?</value >
452
452
</data >
453
453
<data name =" FileInUseByDialog.Text" xml : space =" preserve" >
454
- <value >The file you are attempting to access is currently being used by {0} </value >
454
+ <value >A fájl meg van nyitva a(z) {0} alkalmazásban, ezért jelenleg nem lehet hozzáférni </value >
455
455
</data >
456
456
<data name =" FileInUseDialog.Text" xml : space =" preserve" >
457
- <value >The file you are attempting to access is currently being used by an another application </value >
457
+ <value >A fájl meg van nyitva egy másik alkalmazásban, ezért jelenleg nem lehet hozzáférni </value >
458
458
</data >
459
459
<data name =" FileInUseDialog.Title" xml : space =" preserve" >
460
460
<value >A fájl használatban van</value >
895
895
<value >Nem meghatározott</value >
896
896
</data >
897
897
<data name =" PropertyLongitudeDecimal" xml : space =" preserve" >
898
- <value >GPS szélesség (egész) </value >
898
+ <value >GPS hosszúság </value >
899
899
</data >
900
900
<data name =" PropertyLatitudeDecimal" xml : space =" preserve" >
901
- <value >GPS magasság (egész) </value >
901
+ <value >GPS szélesség </value >
902
902
</data >
903
903
<data name =" PropertyLatitude" xml : space =" preserve" >
904
904
<value >GPS szélesség</value >
905
905
</data >
906
906
<data name =" PropertyLongitude" xml : space =" preserve" >
907
- <value >GPS magasság </value >
907
+ <value >GPS hosszúság </value >
908
908
</data >
909
909
<data name =" PropertyLatitudeRef" xml : space =" preserve" >
910
- <value >GPS szélesség ref </value >
910
+ <value >GPS szélesség referencia </value >
911
911
</data >
912
912
<data name =" PropertyLongitudeRef" xml : space =" preserve" >
913
- <value >GPS magasság ref </value >
913
+ <value >GPS hosszúság referencia </value >
914
914
</data >
915
915
<data name =" PropertyAltitude" xml : space =" preserve" >
916
916
<value >GPS magasság</value >
1861
1861
<value >Másolás megszakítva</value >
1862
1862
</data >
1863
1863
<data name =" StatusMoveCanceledDetails_Singular" xml : space =" preserve" >
1864
- <value >{0} elem áthelyezése {1} ( innen), {2} ( ide) megszakítva </value >
1864
+ <value >{0} elem áthelyezése megszakítva innen: {1}, ide: {2} </value >
1865
1865
</data >
1866
1866
<data name =" StatusMoveCanceledDetails_Plural" xml : space =" preserve" >
1867
- <value >{0} elem áthelyezése {1} ( innen), {2} ( ide) megszakítva {3} elem áthelyezése után </value >
1867
+ <value >{0} elem áthelyezése megszakítva {3} áthelyezése után innen: {1}, ide: {2} </value >
1868
1868
</data >
1869
1869
<data name =" StatusMoveCanceledDetails_Plural2" xml : space =" preserve" >
1870
- <value >{0} elem áthelyezése {1} ( innen), {2} ( ide) megszakítva {3} elem áthelyezése után </value >
1870
+ <value >{0} elem áthelyezése megszakítva {3} áthelyezése után innen: {1}, ide: {2} </value >
1871
1871
</data >
1872
1872
<data name =" StatusMovingItemsDetails_Singular" xml : space =" preserve" >
1873
- <value >{0} elem áthelyezése {1} (innen), {2} (ide) </value >
1873
+ <value >{0} elem áthelyezése innen: {1}, ide: {2}</value >
1874
1874
</data >
1875
1875
<data name =" StatusMovingItemsDetails_Plural" xml : space =" preserve" >
1876
- <value >{0} elem áthelyezése {1} (innen), {2} (ide) </value >
1876
+ <value >{0} elem áthelyezése innen: {1}, ide: {2}</value >
1877
1877
</data >
1878
1878
<data name =" StatusMovedItemsDetails_Singular" xml : space =" preserve" >
1879
- <value >{0} elem sikeresen áthelyezve {1} (innen), {2} (ide) </value >
1879
+ <value >{0} elem sikeresen áthelyezve innen: {1}, ide: {2}</value >
1880
1880
</data >
1881
1881
<data name =" StatusMovedItemsDetails_Plural" xml : space =" preserve" >
1882
- <value >{0} elem sikeresen áthelyezve {1} (innen), {2} (ide) </value >
1882
+ <value >{0} elem sikeresen áthelyezve innen: {1}, ide: {2}</value >
1883
1883
</data >
1884
1884
<data name =" StatusMoveFailedDetails_Singular" xml : space =" preserve" >
1885
- <value >{0} elem áthelyezése {1} ( innen), {2} ( ide) sikertelen </value >
1885
+ <value >{0} elem áthelyezése sikertelen innen: {1}, ide: {2} </value >
1886
1886
</data >
1887
1887
<data name =" StatusMoveFailedDetails_Plural" xml : space =" preserve" >
1888
- <value >{0} elem áthelyezése {1} ( innen), {2} ( ide) sikertelen </value >
1888
+ <value >{0} elem áthelyezése sikertelen innen: {1}, ide: {2} </value >
1889
1889
</data >
1890
1890
<data name =" StatusCopyCanceledDetails_Singular" xml : space =" preserve" >
1891
1891
<value >{0} másolása ide {1} megszakítva</value >
1930
1930
<value >{0} elem sikeresen törölve innen {1}</value >
1931
1931
</data >
1932
1932
<data name =" StatusDeletionFailedDetails_Singular" xml : space =" preserve" >
1933
- <value >{0} elem törlése innen {1} sikertelen </value >
1933
+ <value >{0} elem törlése sikertelen innen: {1}</value >
1934
1934
</data >
1935
1935
<data name =" StatusDeletionFailedDetails_Plural" xml : space =" preserve" >
1936
- <value >{0} elem törlése innen {1} sikertelen </value >
1936
+ <value >{0} elem törlése sikertelen innen: {1}</value >
1937
1937
</data >
1938
1938
<data name =" TheRecycleBin" xml : space =" preserve" >
1939
1939
<value >a Lomtár</value >
@@ -2733,10 +2733,10 @@ Az App Center szolgáltatásait használjuk az app használatának monitorozás
2733
2733
<value >A másolás sikertelen</value >
2734
2734
</data >
2735
2735
<data name =" StatusCopyFailedDetails_Plural" xml : space =" preserve" >
2736
- <value >Failed to copy {0} items from {1} to {2}</value >
2736
+ <value >{0} elem másolása sikertelen innen: {1}, ide: {2}</value >
2737
2737
</data >
2738
2738
<data name =" StatusCopyFailedDetails_Singular" xml : space =" preserve" >
2739
- <value >Failed to copy {0} item from {1} to {2}</value >
2739
+ <value >{0} elem másolása sikertelen innen: {1}, ide: {2}</value >
2740
2740
</data >
2741
2741
<data name =" StatusMoveFailed" xml : space =" preserve" >
2742
2742
<value >Áthelyezés sikertelen.</value >
@@ -2745,19 +2745,19 @@ Az App Center szolgáltatásait használjuk az app használatának monitorozás
2745
2745
<value >Címkék</value >
2746
2746
</data >
2747
2747
<data name =" SettingsShowFileTagsSection.Title" xml : space =" preserve" >
2748
- <value >Show Tags section </value >
2748
+ <value >Címkék megjelenítése </value >
2749
2749
</data >
2750
2750
<data name =" SettingsShowFileTagsSectionSwitch.AutomationProperties.Name" xml : space =" preserve" >
2751
- <value >Show Tags section </value >
2751
+ <value >Címkék megjelenítése </value >
2752
2752
</data >
2753
2753
<data name =" UseCompactStyles" xml : space =" preserve" >
2754
- <value >Use compact styles in the details layout </value >
2754
+ <value >Kompakt stílus használata részletek nézetben </value >
2755
2755
</data >
2756
2756
<data name =" Universal" xml : space =" preserve" >
2757
2757
<value >Univerzális</value >
2758
2758
</data >
2759
2759
<data name =" DateFormatSample" xml : space =" preserve" >
2760
- <value >ex : {0}, {1}</value >
2760
+ <value >pl : {0}, {1}</value >
2761
2761
</data >
2762
2762
<data name =" SettingsFilesAndFoldersShowThumbnails" xml : space =" preserve" >
2763
2763
<value >Miniatűrök megjelenítése</value >
@@ -2766,28 +2766,28 @@ Az App Center szolgáltatásait használjuk az app használatának monitorozás
2766
2766
<value >Újra</value >
2767
2767
</data >
2768
2768
<data name =" ErrorDialogUnsupportedMoveOperation" xml : space =" preserve" >
2769
- <value >Move operation is not supported in this context. Do you want to copy the items instead ?</value >
2769
+ <value >Itt nem támogatott az áthelyezés művelet. Szeretné inkább másolni az elemeket ?</value >
2770
2770
</data >
2771
2771
<data name =" HiddenFilesAndFolders" xml : space =" preserve" >
2772
2772
<value >Rejtett fájlok és mappák</value >
2773
2773
</data >
2774
2774
<data name =" Custom" xml : space =" preserve" >
2775
- <value >Custom </value >
2775
+ <value >Egyéni </value >
2776
2776
</data >
2777
2777
<data name =" SetAsSlideshow" xml : space =" preserve" >
2778
- <value >Set as desktop slideshow </value >
2778
+ <value >Beállítás asztali háttérképként </value >
2779
2779
</data >
2780
2780
<data name =" SizeAllColumnsToFit" xml : space =" preserve" >
2781
- <value >Size All Columns to Fit </value >
2781
+ <value >Oszlopok átméretezése a tartalomhoz </value >
2782
2782
</data >
2783
2783
<data name =" Contributors" xml : space =" preserve" >
2784
- <value >Contributors </value >
2784
+ <value >Közreműködők </value >
2785
2785
</data >
2786
2786
<data name =" Adaptive" xml : space =" preserve" >
2787
- <value >Adaptive </value >
2787
+ <value >Adaptív </value >
2788
2788
</data >
2789
2789
<data name =" AdaptiveShortcutTooltip" xml : space =" preserve" >
2790
- <value >Adaptive (Ctrl+Shift+7)</value >
2790
+ <value >Adaptív (Ctrl+Shift+7)</value >
2791
2791
</data >
2792
2792
<data name =" BaseLayoutContextFlyoutAdaptive.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml : space =" preserve" >
2793
2793
<value >Ctrl+Shift+7</value >
0 commit comments