Update

Author: 0x5bfa

src/Files.App/Strings/en-US/Resources.resw

@@ -4261,6 +4261,9 @@
   <data name="BreadcrumbBarChevronButtonToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Show folders in {0}</value>
   </data>
+  <data name="BreadcrumbBarRootChevronButtonToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Show folders in Home</value>
+  </data>
   <data name="NoCommandsFound" xml:space="preserve">
     <value>There are no commands containing {0}</value>
   </data>

src/Files.App/UserControls/NavigationToolbar.xaml

@@ -366,7 +366,7 @@
 						ItemDropDownFlyoutClosed="BreadcrumbBar_ItemDropDownFlyoutClosed"
 						ItemDropDownFlyoutOpening="BreadcrumbBar_ItemDropDownFlyoutOpening"
 						ItemsSource="{x:Bind ViewModel.PathComponents, Mode=OneWay}"
-						RootItemChevronToolTip="View folders in Home"
+						RootItemChevronToolTip="{helpers:ResourceString Name=BreadcrumbBarRootChevronButtonToolTip}"
 						RootItemToolTip="{helpers:ResourceString Name=Home}">
 						<controls:BreadcrumbBar.RootItem>
 							<Image