Play-Mode: Dice and counters can be covered by cards and stacks

[davidmfinol]

Describe the bug
Dice and tokens can be covered by cards and stacks

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to 'Play'
2. Create a token
3. Move a card over it
4. Can no longer see token

Expected behavior
Token should show on top of card or stack

Additional context
First reported by Demios on Discord at https://discord.com/channels/877422409769177158/877740766540210176/1432124702561796207