fix(deps): patch vulnerable transitive minimatch versions

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: rocketstack-matt

package-lock.json

@@ -74,6 +74,8 @@
     },
     "overrides": {
         "@types/node": "^22.19.2",
+        "minimatch@<=3.1.3": "3.1.5",
+        "minimatch@>=10.0.0 <10.2.3": "10.2.4",
         "on-headers": "^1.1.0",
         "node-forge": "^1.3.2",
         "qs": "^6.15.0",
@@ -86,7 +88,7 @@
             "minimatch": "^10.0.0"
         },
         "@stoplight/spectral-core": {
-            "minimatch": "^10.0.0"
+            "minimatch": "^3.1.5"
         },
         "eslint-plugin-react": {
             "minimatch": "^10.0.0"
@@ -98,7 +100,10 @@
             "minimatch": "^10.0.0"
         },
         "serve-handler": {
-            "minimatch": "^10.0.0"
+            "minimatch": "^3.1.5"
+        },
+        "npm": {
+            "minimatch": "^10.2.4"
         },
         "@vscode/vsce": {
             "minimatch": "^10.0.0"