Import translations for Email Link Sign In (#1521)

Author: samtstern

auth/build.gradle.kts

@@ -11,7 +11,8 @@ android {
 
     lintOptions {
         disable("UnusedQuantity")
-        disable("UnknownNullness") // TODO fix in future PR
+        disable("UnknownNullness")  // TODO fix in future PR
+        disable("TypographyQuotes") // Straight versus directional quotes
     }
 
     testOptions {

auth/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+<resources tools:ignore="ExtraTranslation" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="fui_progress_dialog_loading">جارٍ التحميل…</string>
     <string name="fui_sign_in_default">تسجيل الدخول</string>
     <string name="fui_tos_and_pp">تشير المتابعة إلى موافقتك على %1$s و%2$s.</string>
@@ -32,8 +32,10 @@
     <string name="fui_privacy_policy">سياسة الخصوصية</string>
     <string name="fui_welcome_back_idp_header">لديك حساب حاليًا</string>
     <string name="fui_welcome_back_email_header">تسرّنا عودتك!</string>
+    <string name="fui_welcome_back_email_link_header">لديك حساب حاليًا\n</string>
     <string name="fui_welcome_back_idp_prompt">لقد سبق أن استخدمت %1$s. سجّل الدخول باستخدام %2$s للمتابعة.</string>
     <string name="fui_welcome_back_password_prompt_body">لقد سبق أن استخدمت %1$s لتسجيل الدخول. يُرجى إدخال كلمة المرور لهذا الحساب.</string>
+    <string name="fui_welcome_back_email_link_prompt_body">سبق واستخدمت العنوان %1$s. يمكنك ربط حسابك على %2$s بحساب %1$s عبر تسجيل الدخول باستخدام رابط البريد الإلكتروني المضمّن في الرسالة الإلكترونية أدناه.\n\nلكي تنجح في ربط حسابك على %2$s بهذا البريد الإلكتروني، عليك فتح الرابط على الجهاز أو المتصفّح نفسه.</string>
     <string name="fui_progress_dialog_signing_in">جارٍ تسجيل الدخول…</string>
     <string name="fui_trouble_signing_in">هل تواجه مشكلة في تسجيل الدخول؟</string>
     <string name="fui_title_recover_password_activity">استرداد كلمة المرور</string>
@@ -46,6 +48,17 @@
     <string name="fui_error_unknown">حدث خطأ غير معروف.</string>
     <string name="fui_error_invalid_password">كلمة المرور غير صحيحة.</string>
     <string name="fui_accessibility_logo">شعار التطبيق</string>
+    <string name="fui_email_link_header">تمّ إرسال رسالة إلكترونية لتسجيل الدخول\n</string>
+    <string name="fui_email_link_email_sent">تمّ إرسال رسالة إلكترونية لتسجيل الدخول تتضمّن تعليمات إضافية إلى %1$s. يُرجى التحقق من بريدك الإلكتروني لإكمال عملية تسجيل الدخول.</string>
+    <string name="fui_email_link_trouble_getting_email_header">هل تواجه مشكلة في استلام الرسالة الإلكترونية؟</string>
+    <string name="fui_email_link_trouble_getting_possible_fixes">يمكنك تجربة الحلول الشائعة التالية:\n\u2022 التأكّد ممّا إذا تمّ وضع علامة على الرسالة الإلكترونية بأنّها \"غير مرغوب فيها\" أو إذا تمّ نقلها تلقائيًا إلى مجلّد آخر\n\u2022 التحقّق من الاتصال بالإنترنت\n\u2022 التأكّد من كتابة عنوان البريد الإلكتروني بالشكل الصحيح\n\u2022 التحقق من عدم نفاد مساحة البريد الوارد أو من عدم وجود مشاكل أخرى في إعداده\n</string>
+    <string name="fui_email_link_trouble_getting_email_resend_solution">إذا لم تنجح الخطوات أعلاه، يمكنك إعادة إرسال الرسالة الإلكترونية إلّا أنّ ذلك سيُلغي الرابط المضمّن في الرسالة السابقة.</string>
+    <string name="fui_email_link_resend">إعادة الإرسال</string>
+    <string name="fui_email_link_wrong_device_header">تمّ رصد جهاز أو متصفّح جديد</string>
+    <string name="fui_email_link_wrong_device_message">يُرجى محاولة فتح الرابط باستخدام الجهاز أو المتصفّح نفسه الذي استخدمته عند بدء عملية تسجيل الدخول.</string>
+    <string name="fui_email_link_invalid_link_header">إنّ الرابط المضمّن في الرسالة الإلكترونية غير صحيح.</string>
+    <string name="fui_email_link_invalid_link_message">إنّ الرابط المضمّن في الرسالة الإلكترونية غير صحيح. قد تحدث هذه المشكلة في حال انتهاء صلاحية هذا الرابط أو في حال استخدامه سابقًا لتسجيل الدخول. يُرجى إعادة بدء عملية تسجيل الدخول.</string>
+    <string name="fui_email_link_dismiss_button">رفض</string>
     <string name="fui_verify_phone_number_title">أدخل رقم هاتفك</string>
     <string name="fui_invalid_phone_number">يُرجى إدخال رقم هاتف صالح</string>
     <string name="fui_enter_confirmation_code">أدخل الرمز المكوّن من 6 أرقام الذي أرسلناه إلى</string>

auth/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+<resources tools:ignore="ExtraTranslation" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="fui_progress_dialog_loading">Cargando…</string>
     <string name="fui_sign_in_default">Acceder</string>
     <string name="fui_tos_and_pp">Si continúas, indicas que aceptas nuestras %1$s y %2$s.</string>
@@ -32,8 +32,10 @@
     <string name="fui_privacy_policy">Política de privacidad</string>
     <string name="fui_welcome_back_idp_header">Ya tienes una cuenta</string>
     <string name="fui_welcome_back_email_header">¡Te damos la bienvenida nuevamente!</string>
+    <string name="fui_welcome_back_email_link_header">Ya tienes una cuenta\n</string>
     <string name="fui_welcome_back_idp_prompt">Ya usaste %1$s. Accede con %2$s para continuar.</string>
     <string name="fui_welcome_back_password_prompt_body">Ya usaste %1$s para acceder. Ingresa la contraseña correspondiente.</string>
+    <string name="fui_welcome_back_email_link_prompt_body">Ya usaste %1$s. Si quieres conectar tu cuenta de %2$s con %1$s, accede mediante el vínculo del correo electrónico que aparece a continuación.\n\nPara que este flujo conecte correctamente tu cuenta de %2$s con este correo electrónico, debes abrir el vínculo en el mismo dispositivo o navegador.</string>
     <string name="fui_progress_dialog_signing_in">Accediendo…</string>
     <string name="fui_trouble_signing_in">¿Tienes problemas para acceder?</string>
     <string name="fui_title_recover_password_activity">Recuperar contraseña</string>
@@ -46,6 +48,17 @@
     <string name="fui_error_unknown">Se produjo un error desconocido.</string>
     <string name="fui_error_invalid_password">Contraseña incorrecta.</string>
     <string name="fui_accessibility_logo">Logotipo de la app</string>
+    <string name="fui_email_link_header">Se envió el correo electrónico de acceso\n</string>
+    <string name="fui_email_link_email_sent">Se envió un correo electrónico de acceso con instrucciones adicionales a %1$s. Revisa tu bandeja de entrada para completar el proceso.</string>
+    <string name="fui_email_link_trouble_getting_email_header">¿Tienes problemas para recibir correos electrónicos?</string>
+    <string name="fui_email_link_trouble_getting_possible_fixes">Prueba estas soluciones comunes:\n\u2022 Revisa si el correo electrónico se marcó como spam o se filtró.\n\u2022 Comprueba tu conexión a Internet.\n\u2022 Verifica que hayas escrito correctamente el correo electrónico.\n\u2022 Verifica que el espacio de tu bandeja de entrada no se esté agotando o revisa cualquier otro problema relacionado con su configuración.\n</string>
+    <string name="fui_email_link_trouble_getting_email_resend_solution">Si los pasos anteriores no funcionaron, puedes reenviar el correo electrónico. Ten en cuenta que esta acción desactivará el vínculo en el correo electrónico más antiguo.</string>
+    <string name="fui_email_link_resend">Reenviar</string>
+    <string name="fui_email_link_wrong_device_header">Se detectó un dispositivo o navegador nuevo</string>
+    <string name="fui_email_link_wrong_device_message">Intenta abrir el vínculo con el mismo dispositivo o navegador en el que comenzaste el proceso de acceso.</string>
+    <string name="fui_email_link_invalid_link_header">Vínculo de correo electrónico no válido</string>
+    <string name="fui_email_link_invalid_link_message">El vínculo del correo electrónico no es válido. Esto puede deberse a que el vínculo venció o que ya se usó para acceder. Reinicia el flujo de acceso.</string>
+    <string name="fui_email_link_dismiss_button">Descartar</string>
     <string name="fui_verify_phone_number_title">Ingresa tu número de teléfono</string>
     <string name="fui_invalid_phone_number">Ingresa un número de teléfono válido</string>
     <string name="fui_enter_confirmation_code">Ingresa el código de 6 dígitos que enviamos al número</string>

auth/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+<resources tools:ignore="ExtraTranslation" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="fui_progress_dialog_loading">Зарежда се…</string>
     <string name="fui_sign_in_default">Вход</string>
     <string name="fui_tos_and_pp">Продължавайки, приемате нашите %1$s и %2$s.</string>
@@ -32,8 +32,10 @@
     <string name="fui_privacy_policy">Декларацията за поверителност</string>
     <string name="fui_welcome_back_idp_header">Вече имате профил</string>
     <string name="fui_welcome_back_email_header">Добре дошли отново!</string>
+    <string name="fui_welcome_back_email_link_header">Вече имате профил\n</string>
     <string name="fui_welcome_back_idp_prompt">Вече използвахте %1$s. За да продължите, влезте с %2$s.</string>
     <string name="fui_welcome_back_password_prompt_body">Вече използвахте %1$s за вход. Въведете паролата си за този профил.</string>
+    <string name="fui_welcome_back_email_link_prompt_body">Вече използвахте %1$s. Можете да свържете профила си в(ъв) %2$s с имейл адреса %1$s чрез посочената по-долу връзка за вход.\n\nЗа успешното свързване на профила си в(ъв) %2$s с този имейл адрес, трябва да отворите връзката на същото устройство или браузър.</string>
     <string name="fui_progress_dialog_signing_in">Влизате…</string>
     <string name="fui_trouble_signing_in">Имате проблем при влизането?</string>
     <string name="fui_title_recover_password_activity">Възстановяване на паролата</string>
@@ -46,6 +48,17 @@
     <string name="fui_error_unknown">Възникна неизвестна грешка.</string>
     <string name="fui_error_invalid_password">Грешна парола.</string>
     <string name="fui_accessibility_logo">Лого на приложението</string>
+    <string name="fui_email_link_header">Изпратен е имейл за вход в профила\n</string>
+    <string name="fui_email_link_email_sent">Изпратихме имейл до %1$s за вход в профила с допълнителни инструкции. Проверете входящата си поща, за да завършите процеса.</string>
+    <string name="fui_email_link_trouble_getting_email_header">Имате проблеми с получаването на имейла?</string>
+    <string name="fui_email_link_trouble_getting_possible_fixes">Изпробвайте следните често използвани решения:\n\u2022 Проверете дали имейлът не е обозначен и филтриран като спам.\n\u2022 Проверете връзката си с интернет.\n\u2022 Проверете дали имейлът е изписан правилно.\n\u2022 Проверете дали в пощенската ви кутия има достатъчно пространство, или не е налице друг проблем с настройките й.\n</string>
+    <string name="fui_email_link_trouble_getting_email_resend_solution">Ако стъпките по-горе не проработят, можете да изпратите отново имейла. Имайте предвид, че това ще деактивира връзката в предходното съобщение.</string>
+    <string name="fui_email_link_resend">Повторно изпращане</string>
+    <string name="fui_email_link_wrong_device_header">Открито е ново устройство или браузър.</string>
+    <string name="fui_email_link_wrong_device_message">Опитайте да отворите връзката от същото устройство или браузър, където е започнат процесът на влизане в профила.</string>
+    <string name="fui_email_link_invalid_link_header">Връзката за вход чрез имейл е невалидна.</string>
+    <string name="fui_email_link_invalid_link_message">Връзката за вход чрез имейл е невалидна. Това може да се дължи на изтекла валидност на връзката или че същата вече е използвана. Моля, стартирайте отново процеса на вход в профила.</string>
+    <string name="fui_email_link_dismiss_button">Отхвърляне</string>
     <string name="fui_verify_phone_number_title">Въвеждане на телефонния ви номер</string>
     <string name="fui_invalid_phone_number">Въведете валиден телефонен номер</string>
     <string name="fui_enter_confirmation_code">Въведете 6-цифрения код, който изпратихме до</string>