[CI] Make publish-unit-test-result-action always run (#7090)

This change ensures that the step that publishes unit test results
always runs, even if previous steps in the job have failed. This is
useful for ensuring that test results are always available for
inspection, regardless of the outcome of the tests themselves.

Co-authored-by: google-labs-jules[bot] <161369871+google-labs-jules[bot]@users.noreply.github.com>

Author: rlazo

.github/workflows/ci_tests.yml

@@ -169,5 +169,6 @@ jobs:
 
       - name: Publish Test Results
         uses: EnricoMi/publish-unit-test-result-action@170bf24d20d201b842d7a52403b73ed297e6645b # v2.18.0
+        if: always()
         with:
           files: "artifacts/**/*.xml"

.github/workflows/plugins-check.yml

@@ -30,6 +30,7 @@ jobs:
           ./gradlew plugins:check
       - name: Publish Test Results
         uses: EnricoMi/publish-unit-test-result-action@170bf24d20d201b842d7a52403b73ed297e6645b # v2.18.0
+        if: always()
         with:
           files: "**/build/test-results/**/*.xml"
           check_name: "plugins test results"