Update manifest with new pods (#9668)

Author: paulb777

ReleaseTooling/Sources/FirebaseManifest/FirebaseManifest.swift

@@ -33,7 +33,9 @@ public let shared = Manifest(
     Pod("FirebaseCore"),
     Pod("FirebaseInstallations"),
     Pod("GoogleAppMeasurement", isClosedSource: true),
+    Pod("GoogleAppMeasurementOnDeviceConversion", isClosedSource: true),
     Pod("FirebaseAnalytics", isClosedSource: true),
+    Pod("FirebaseAnalyticsOnDeviceConversion", isClosedSource: true),
     Pod("FirebaseAnalyticsSwift", zip: true),
     Pod("FirebaseABTesting", zip: true),
     Pod("FirebaseAppCheck", zip: true),