Add CHANGELOG entry

Author: andrewheard

FirebaseVertexAI/CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,8 @@
 - [changed] **Breaking Change**: The `unspecified` case has been removed from
   the `FinishReason`, `BlockReason` and `HarmProbability` enums; this scenario
   is now handled by the existing `unknown` case. (#13699)
+- [changed] **Breaking Change**: The `data` case in the `Part` enum has been
+  renamed to `inlineData`; no functionality changes. (#13700)
 
 # 11.3.0
 - [added] Added `Decodable` conformance for `FunctionResponse`. (#13606)