fix: update pnpm-lock.yaml to sync Vitest versions

- Update lockfile to match Vitest ^3.2.0 versions in Angular example
- Resolves frozen-lockfile installation issues
- Ensures consistent Vitest versions across workspace

Author: dackers86