feat(vertexai): add support for token-based usage metrics #805

Job	Run time
android (tests)	9m 13s
android (packages/cloud_firestore/cloud_firestore/example)	8m 57s
	18m 10s

Provide feedback