New locale: pt-BR

Author: janodvarko

chrome.manifest

@@ -5,7 +5,9 @@ skin    rdpinspector-firebug.sdk  classic/1.0    node_modules/firebug.sdk/skin/c
 locale  rdpinspector en-US          chrome/locale/en-US/
 locale  rdpinspector zh-CN          chrome/locale/zh-CN/
 locale  rdpinspector nl             chrome/locale/nl/
+locale  rdpinspector pt-BR          chrome/locale/pt-BR/
 
 locale  rdpinspector-firebug.sdk  en-US   node_modules/firebug.sdk/locale/en-US/
 locale  rdpinspector-firebug.sdk  zh-CN   node_modules/firebug.sdk/locale/zh-CN/
 locale  rdpinspector-firebug.sdk  nl      node_modules/firebug.sdk/locale/nl/
+locale  rdpinspector-firebug.sdk  pt-BR   node_modules/firebug.sdk/locale/pt-BR/

chrome/locale/pt-BR/inspector.properties

@@ -0,0 +1,13 @@
+rdpInspector.option.showInlineDetails=Exibir detalhes do pacote
+rdpInspector.option.hideInlineDetails=Ocultar detalhes do pacote
+rdpInspector.option.cachePackets=Pacotes da cache antes do inspector ser aberto
+rdpInspector.cmd.clear=Limpar
+rdpInspector.cmd.find=Procurar
+rdpInspector.cmd.summary=Resumo
+rdpInspector.tooltip.sizeSent=A quantidade total de dados enviado para o servidor depurador
+rdpInspector.tooltip.sizeReceived=Quantidade total de dados recebidos do servidor depurador
+rdpInspector.tooltip.packetsSent=O número de pacotes enviada para o servidor depurador
+rdpInspector.tooltip.packetsReceived=Número de pacotes recebidos a partir do servidor depurador
+rdpInspector.label.packets=Pacotes
+rdpInspector.label.data=Dados
+rdpInspector.cmd.refresh=Recarregar

chrome/locale/pt-BR/toolbox.properties

@@ -0,0 +1,11 @@
+rdpInspector.title=RDP Inspector
+rdpInspector.startButton.title=RDP Inspector
+rdpInspector.startButton.tip=Inspetor de protocolo de depuração remota.
+rdpInspector.menu.about.label=Sobre o RDP Inspector
+rdpInspector.menu.about.tip=Informações sobre o RDP Inspector
+rdpInspector.menu.visitHomePage.label=Visite a Página Principal…
+rdpInspector.menu.visitHomePage.tip=Saiba mais sobre o RDP Inspector
+rdpInspector.menu.reportIssue.label=Relatório do problema…
+rdpInspector.menu.reportIssue.tip=Encontrou um bug ou precisa de um novo recurso? Nos informe!
+rdpInspector.menu.group.label=Grupo de discussão…
+rdpInspector.menu.group.tip=Abrir o site do grupo de discussão (compartilhado com o Firebug)