metrics_record: add new dev command for streaming metrics into CSV#7471

amass-jump wants to merge 1 commit intomainfiredancer-io/firedancer:mainfrom

amass/metrics-recordfiredancer-io/firedancer:amass/metrics-recordCopy head branch name to clipboard