debug-mismatches crashes if there's a segfault

[cali-jumptrading]

When pulling and running fixtures through the command debug-mismatches, solana-conformance just crashes and doesn't gracefully handle errors, nor tell the user what to do when these errors occur.