|
17 | 17 | -firefox-brand-name = Firefox |
18 | 18 | -firefox-android-brand-name = Firefox для Android |
19 | 19 | -profiler-brand-name = Firefox Profiler |
20 | | --profiler-brand-short-name = Profiler |
| 20 | +-profiler-brand-short-name = Профайлер |
21 | 21 | -firefox-nightly-brand-name = Firefox Nightly |
22 | 22 |
|
23 | 23 | ## AppHeader |
@@ -488,13 +488,24 @@ MenuButtons--index--hide-moreInfo-button = Показати менше |
488 | 488 | # $physicalCPUs (Number), $logicalCPUs (Number) - Number of Physical and Logical CPU Cores |
489 | 489 | MenuButtons--metaInfo--physical-and-logical-cpu = |
490 | 490 | { $physicalCPUs -> |
491 | | - [one] { $physicalCPUs } фізичне ядро |
492 | | - [few] { $physicalCPUs } фізичні ядра |
493 | | - *[many] { $physicalCPUs } фізичних ядер |
494 | | - }, { $logicalCPUs -> |
495 | | - [one] { $logicalCPUs } логічне ядро |
496 | | - [few] { $logicalCPUs } логічні ядра |
497 | | - *[many] { $logicalCPUs } логічних ядер |
| 491 | + [one] |
| 492 | + { $logicalCPUs -> |
| 493 | + [one] { $physicalCPUs } фізичне ядро, { $logicalCPUs } логічне ядро |
| 494 | + [few] { $physicalCPUs } фізичне ядро, { $logicalCPUs } логічні ядра |
| 495 | + *[many] { $physicalCPUs } фізичне ядро, { $logicalCPUs } логічних ядер |
| 496 | + } |
| 497 | + [few] |
| 498 | + { $logicalCPUs -> |
| 499 | + [one] { $physicalCPUs } фізичні ядра, { $logicalCPUs } логічне ядро |
| 500 | + [few] { $physicalCPUs } фізичні ядра, { $logicalCPUs } логічні ядра |
| 501 | + *[many] { $physicalCPUs } фізичні ядра, { $logicalCPUs } логічних ядер |
| 502 | + } |
| 503 | + *[many] |
| 504 | + { $logicalCPUs -> |
| 505 | + [one] { $physicalCPUs } фізичних ядер, { $logicalCPUs } логічне ядро |
| 506 | + [few] { $physicalCPUs } фізичних ядер, { $logicalCPUs } логічні ядра |
| 507 | + *[many] { $physicalCPUs } фізичних ядер, { $logicalCPUs } логічних ядер |
| 508 | + } |
498 | 509 | } |
499 | 510 | # This string is used when we only have the information about the number of |
500 | 511 | # physical CPU cores. |
|
0 commit comments