readme: deprecate and redirect to transform (#153)

Co-authored-by: fivetran-catfritz <111930712+fivetran-catfritz@users.noreply.github.com>

Author: fivetran-data-model-bot

README.md

@@ -1,4 +1,6 @@
-# HubSpot Source dbt Package ([Docs](https://fivetran.github.io/dbt_hubspot_source/))
+# [DEPRECATED] HubSpot Source dbt Package
+
+> _This package has been archived and is no longer maintained. Use [`dbt_hubspot`](https://github.com/fivetran/dbt_hubspot) instead, which now contains all models previously found here._
 
 <p align="left">
     <a alt="License"
@@ -7,9 +9,9 @@
     <a alt="dbt-core">
         <img src="https://img.shields.io/badge/dbt_Core™_version->=1.3.0_,<2.0.0-orange.svg" /></a>
     <a alt="Maintained?">
-        <img src="https://img.shields.io/badge/Maintained%3F-yes-green.svg" /></a>
+        <img src="https://img.shields.io/badge/Maintained%3F-no-green.svg" /></a>
     <a alt="PRs">
-        <img src="https://img.shields.io/badge/Contributions-welcome-blueviolet" /></a>
+        <img src="https://img.shields.io/badge/Contributions-closed-blueviolet" /></a>
 </p>
 
 ## What does this dbt package do?
@@ -255,4 +257,4 @@ We highly encourage and welcome contributions to this package. Check out [this d
 
 ## Are there any resources available?
 - If you have questions or want to reach out for help, see the [GitHub Issue](https://github.com/fivetran/dbt_hubspot_source/issues/new/choose) section to find the right avenue of support for you.
-- If you would like to provide feedback to the dbt package team at Fivetran or would like to request a new dbt package, fill out our [Feedback Form](https://www.surveymonkey.com/r/DQ7K7WW).
+- If you would like to provide feedback to the dbt package team at Fivetran or would like to request a new dbt package, fill out our [Feedback Form](https://www.surveymonkey.com/r/DQ7K7WW).