Generate the html trace for the last run in simulation mode

[jp-fizzbee]

When run in the simulation mode, fizzbee outputs a graph.dot file for the single trace. It should also dump the html output that has more details.