minor alignments in timing games docs (#873)

Author: canercidam

docs/timing-games.md

@@ -49,33 +49,33 @@ See [config.example.yaml](../config.example.yaml) for a fully documented example
 sequenceDiagram
     participant CL as Consensus Client
     participant MB as Mev-Boost
-    participant R as Relay (Timing Games Enabled)
+    participant R as Relay
 
     Note over CL, R: Slot Start (t=0)
 
     CL->>MB: getHeader
     activate MB
 
-    Note right of MB: Calculate maxTimeout<br/>min(timeout_get_header_ms,<br/>late_in_slot - ms_into_slot)
+    Note right of MB: Calculate max_timeout<br/>min(timeout_get_header_ms,<br/>late_in_slot - ms_into_slot)
 
     opt target_first_request_ms - ms_into_slot > 0
-        Note right of MB: Sleep until target_first_request_ms - ms_into_slot
+        Note right of MB: Sleep for target_first_request_ms - ms_into_slot
     end
 
     par Request 1
         MB->>R: GET /get_header (Request 1)
         R-->>MB: Bid A (Value: 1.0 ETH)
     and Request 2 (after Frequency interval)
-        Note right of MB: Sleep FrequencyMs
+        Note right of MB: Sleep frequency_get_header_ms
         MB->>R: GET /get_header (Request 2)
         R-->>MB: Bid B (Value: 1.1 ETH)
     and Request 3 (after Frequency interval)
-        Note right of MB: Sleep FrequencyMs
+        Note right of MB: Sleep frequency_get_header_ms
         MB->>R: GET /get_header (Request 3)
         R-->>MB: Bid C (Value: 1.2 ETH)
     end
 
-    Note right of MB: Timeout Reached or<br/>Replies Finished
+    Note right of MB: max_timeout Reached or<br/>Replies Finished
 
     Note right of MB: 1. Select best from Relay:<br/>Bid C (Latest Received)
 
@@ -93,4 +93,4 @@ sequenceDiagram
 
 3. **Delay multiple subsequent requests**: With timing games enabled, if `frequency_get_header_ms` is set, mev-boost sends multiple requests at intervals of `frequency_get_header_ms` until the budget is exhausted.
 
-4. **Best Bid Selection**: From all responses received, mev-boost selects the most recently received bid from each relay, then compares across relays to return the highest value bid.
+4. **Best Bid Selection**: From all responses received, mev-boost selects the most recently received bid from each relay, then compares across relays to return the highest value bid.