Don't log "Skipping marking node as schedulable" if node is already schedulable

[invidian]

That make no sense and only pollutes the logs. This however, may require us to start testing log messages in the agent, which is currently not done, but definitely desirable.