Rollup merge of #116829 - fmease:rust-aint-c, r=compiler-errors

Make `#[repr(Rust)]` incompatible with other (non-modifier) representation hints like `C` and `simd`

Read more about this change here: rust-lang/rust#116829 (comment).

Fixes [after backport] #116825.

Author: fmease