Rollup merge of #142841 - dpaoliello:fmt-write-bloat, r=jieyouxu

Enable fmt-write-bloat for Windows

Seems to be working fine for MSVC once it has the correct binary name.

Addresses item in rust-lang/rust#128602

---

try-job: x86_64-mingw-*
try-job: x86_64-msvc-*
try-job: i686-msvc-*

Author: jhpratt