Auto merge of #141573 - nnethercote:rustdoc-alloc-cleanups, r=camelid

rustdoc: cleanups relating to allocations

These commits generally clean up the code a bit and also reduce allocation rates a bit.

r? `@camelid`

Author: bors