Auto merge of #112884 - klensy:ri-drop-old-clap, r=albertlarsan68

rust-installer: migrate to clap 4.2, change to 2021 edition and fix few clippy lints

Updated rust-installer to clap 4.2, dropping last user of clap v3; changes to 2021 edition, fixes few clippy warns.

Author: bors