Translate _locales/en/messages.json in gl

transifex-integration[bot] · web-flow · commit e116e861d577 · 2025-02-21T17:53:42.000Z
100% translated source file: '_locales/en/messages.json'
on 'gl'.
diff --git a/_locales/gl/messages.json b/_locales/gl/messages.json
@@ -818,5 +818,8 @@
   },
   "DescriptionAutosync": {
     "message": "Ao activar a sincronización automática asegurarase de que unha execución de sincronización se active regularmente dentro dun determinado intervalo configurábel, así como baixo demanda uns segundos após facer cambios. Se non activa a sincronización automática, terá que activar a sincronización manualmente premendo o botón de sincronización."
+  },
+  "LabelOpeninnewtab": {
+    "message": "Abrir esta vista nunha nova lapela"
   }
 }

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -818,5 +818,8 @@`
`818`	`818`	`},`
`819`	`819`	`"DescriptionAutosync": {`
`820`	`820`	`"message": "Ao activar a sincronización automática asegurarase de que unha execución de sincronización se active regularmente dentro dun determinado intervalo configurábel, así como baixo demanda uns segundos após facer cambios. Se non activa a sincronización automática, terá que activar a sincronización manualmente premendo o botón de sincronización."`
	`821`	`+ },`
	`822`	`+ "LabelOpeninnewtab": {`
	`823`	`+ "message": "Abrir esta vista nunha nova lapela"`
`821`	`824`	`}`
`822`	`825`	`}`