ci: update flutter test command to include coverage

Author: deandreamatias

.github/workflows/base.yaml

@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
         run: dart analyze
 
       - name: Run tests
-        run: flutter test
+        run: flutter test --coverage
 
       - name: Check publish warnings
         run: dart pub publish --dry-run