docs: refine system patterns documentation

- Updated architecture section
- Improved BLoC pattern details
- Added record types explanation
- Enhanced dependency injection section

Author: fulleni