feat(i18n): update description for days between views setting

- Clarify the behavior of the days between views setting for both Arabic and English localizations
- Specify that the decorator will only be shown again if the associated task has not been completed

Author: fulleni

lib/l10n/app_localizations.dart

@@ -1811,7 +1811,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// Description for days between views input for feed decorators
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Minimum number of days that must pass before this decorator can be shown again to a user with this specific role.'**
+  /// **'This setting determines the minimum number of days that must pass before a decorator can be shown again to a user, provided the associated task has not yet been completed.'**
   String get daysBetweenViewsDescription;
 
   /// Localized name for FeedDecoratorType.linkAccount

lib/l10n/app_localizations_ar.dart

@@ -956,7 +956,7 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get daysBetweenViewsDescription =>
-      'الحد الأدنى لعدد الأيام التي يجب أن تمر قبل أن يمكن عرض هذه الزينة مرة أخرى لمستخدم بهذا الدور المحدد.';
+      'يحدد هذا الإعداد الحد الأدنى لعدد الأيام التي يجب أن تمر قبل أن يمكن عرض هذه الزينة مرة أخرى للمستخدم، شريطة ألا يكون قد أكمل المهمة المرتبطة بها بعد.';
 
   @override
   String get feedDecoratorTypeLinkAccount => 'ربط الحساب';

lib/l10n/app_localizations_en.dart

@@ -955,7 +955,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get daysBetweenViewsDescription =>
-      'Minimum number of days that must pass before this decorator can be shown again to a user with this specific role.';
+      'This setting determines the minimum number of days that must pass before a decorator can be shown again to a user, provided the associated task has not yet been completed.';
 
   @override
   String get feedDecoratorTypeLinkAccount => 'Link Account';

lib/l10n/arb/app_ar.arb

@@ -1188,7 +1188,7 @@
   "@daysBetweenViewsLabel": {
     "description": "تسمية حقل الأيام بين المشاهدات"
   },
-  "daysBetweenViewsDescription": "الحد الأدنى لعدد الأيام التي يجب أن تمر قبل أن يمكن عرض هذه الزينة مرة أخرى لمستخدم بهذا الدور المحدد.",
+  "daysBetweenViewsDescription": "يحدد هذا الإعداد الحد الأدنى لعدد الأيام التي يجب أن تمر قبل أن يمكن عرض هذه الزينة مرة أخرى للمستخدم، شريطة ألا يكون قد أكمل المهمة المرتبطة بها بعد.",
   "@daysBetweenViewsDescription": {
     "description": "وصف حقل الأيام بين المشاهدات لزينة الموجز"
   },

lib/l10n/arb/app_en.arb

@@ -1183,7 +1183,7 @@
   "@daysBetweenViewsLabel": {
     "description": "Label for days between views input"
   },
-  "daysBetweenViewsDescription": "Minimum number of days that must pass before this decorator can be shown again to a user with this specific role.",
+  "daysBetweenViewsDescription": "This setting determines the minimum number of days that must pass before a decorator can be shown again to a user, provided the associated task has not yet been completed.",
   "@daysBetweenViewsDescription": {
     "description": "Description for days between views input for feed decorators"
   },