Skip to content

Commit bf973f1

Browse files
authored
💬 Semantics with Japanese (#266)
1 parent 359320d commit bf973f1

File tree

1 file changed

+45
-12
lines changed

1 file changed

+45
-12
lines changed

lib/src/delegates/asset_picker_text_delegate.dart

Lines changed: 45 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -550,7 +550,7 @@ class JapaneseAssetPickerTextDelegate extends AssetPickerTextDelegate {
550550
String get languageCode => 'ja';
551551

552552
@override
553-
String get confirm => '決定';
553+
String get confirm => '確認';
554554

555555
@override
556556
String get cancel => 'キャンセル';
@@ -559,10 +559,10 @@ class JapaneseAssetPickerTextDelegate extends AssetPickerTextDelegate {
559559
String get edit => '編集';
560560

561561
@override
562-
String get gifIndicator => 'GIF';
562+
String get gifIndicator => 'GIF画像';
563563

564564
@override
565-
String get loadFailed => '読み込みに失敗しました';
565+
String get loadFailed => '読み込みに失敗しました';
566566

567567
@override
568568
String get original => '元の画像';
@@ -574,25 +574,25 @@ class JapaneseAssetPickerTextDelegate extends AssetPickerTextDelegate {
574574
String get select => '選択';
575575

576576
@override
577-
String get emptyList => '空リスト';
577+
String get emptyList => 'リストが空です';
578578

579579
@override
580-
String get unSupportedAssetType => 'HEIC フォーマットはサポートしていません。';
580+
String get unSupportedAssetType => '未対応のフォーマット';
581581

582582
@override
583-
String get unableToAccessAll => 'すべてのリソースにアクセスできない';
583+
String get unableToAccessAll => 'すべてのリソースへのアクセスができない';
584584

585585
@override
586-
String get viewingLimitedAssetsTip => 'このアプリは一部のリソース及'
587-
'びアルバムのみにアクセスできる';
586+
String get viewingLimitedAssetsTip => 'アプリは一部のリソースと'
587+
'写真にしかアクセスできない';
588588

589589
@override
590-
String get changeAccessibleLimitedAssets => 'アクセスできるリソースを設置';
590+
String get changeAccessibleLimitedAssets => 'アクセスできるリソースを設定する';
591591

592592
@override
593-
String get accessAllTip => 'アプリがデバイスの一部のリソースの'
594-
'みにアクセスするように設定され、'
595-
'「すべてのリソースへ」にアクセスする権限を許可してください';
593+
String get accessAllTip => 'アプリがデバイスのリソースの一部にのみ'
594+
'アクセスするように設定されています。'
595+
'「すべてのリソース」へのアクセスを許可することを推奨します';
596596

597597
@override
598598
String get goToSystemSettings => '「システム設定」に移動';
@@ -602,6 +602,39 @@ class JapaneseAssetPickerTextDelegate extends AssetPickerTextDelegate {
602602

603603
@override
604604
String get accessiblePathName => 'アクセスできるリソース';
605+
606+
@override
607+
String get sTypeAudioLabel => 'オーディオ';
608+
609+
@override
610+
String get sTypeImageLabel => '画像';
611+
612+
@override
613+
String get sTypeVideoLabel => '動画';
614+
615+
@override
616+
String get sTypeOtherLabel => 'その他のリソース';
617+
618+
@override
619+
String get sActionPlayHint => '再生';
620+
621+
@override
622+
String get sActionPreviewHint => 'プレビュー';
623+
624+
@override
625+
String get sActionSelectHint => '選択';
626+
627+
@override
628+
String get sActionSwitchPathLabel => 'パス切り替え';
629+
630+
@override
631+
String get sActionUseCameraHint => 'カメラを使う';
632+
633+
@override
634+
String get sNameDurationLabel => '動画の時間';
635+
636+
@override
637+
String get sUnitAssetCountLabel => '数';
605638
}
606639

607640
/// [AssetPickerTextDelegate] implements with Arabic.

0 commit comments

Comments
 (0)