Bump sigstore/cosign-installer from 3.0.5 to 3.1.0

Bumps [sigstore/cosign-installer](https://github.com/sigstore/cosign-installer) from 3.0.5 to 3.1.0.
- [Release notes](https://github.com/sigstore/cosign-installer/releases)
- [Commits](sigstore/cosign-installer@dd6b2e2...d130283)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigstore/cosign-installer
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/release.yaml

@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
             **/go.mod
       - uses: docker/setup-qemu-action@2b82ce82d56a2a04d2637cd93a637ae1b359c0a7 # v2.2.0
       - uses: docker/setup-buildx-action@ecf95283f03858871ff00b787d79c419715afc34 # v2.7.0
-      - uses: sigstore/cosign-installer@dd6b2e2b610a11fd73dd187a43d57cc1394e35f9 # v3.0.5
+      - uses: sigstore/cosign-installer@d13028333d784fcc802b67ec924bcebe75aa0a5f # v3.1.0
       - uses: anchore/sbom-action/download-syft@78fc58e266e87a38d4194b2137a3d4e9bcaf7ca1 # v0.14.3
       - name: Docker login ghcr.io
         uses: docker/login-action@465a07811f14bebb1938fbed4728c6a1ff8901fc # v2.2.0