Update dynamodb-data-types to v4

[crash7]

New ver 4.0.0 of this library generates DynamoDB UpdateExpression. updateExpr().

This may reduce some of the code create to generate these expressions.

[Aaditya8C]

Hey @crash7 can you assign this issue to me? Just can you explain a bit more about what to be done?