[BUG]: enclave-runner doesn't clean up all tasks when the enclave exits

[jethrogb]

When EnclaveState::main_entry returns (when the enclave has exited normally), there are still tokio tasks running related to this enclave. This is likely due to some circular dependency between different mpsc channels between the tasks.