language_elements.md: edit Fortran examples

Edits in the Fortran codes with fprettify, to apply a pattern as
seen in the other fortran-lang.org booklets (lower case keywords,
two spaces per level of indentation, etc.).

Signed-off-by: Norwid Behrnd <[email protected]>

Author: nbehrnd