Translations update from Hosted Weblate (#8940)

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 14.2% (30 of 210 strings)

Translation: Open Event/Open Event Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/open-event/server/hi/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 13.3% (28 of 210 strings)

Translation: Open Event/Open Event Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/open-event/server/pl/

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (210 of 210 strings)

Translation: Open Event/Open Event Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/open-event/server/vi/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 18.5% (39 of 210 strings)

Translation: Open Event/Open Event Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/open-event/server/pl/

---------

Co-authored-by: Hong Phuc Dang <[email protected]>

Author: weblate

app/translations/hi/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -6,18 +6,19 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  v1\n"
+"Project-Id-Version: v1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-28 21:33+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-21 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: progmatic99 <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-30 07:52+0000\n"
+"Last-Translator: Hong Phuc Dang <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/open-event/server/"
+"hi/>\n"
 "Language: hi\n"
-"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/open-"
-"event/server/hi/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: app/api/helpers/system_mails.py:64
@@ -373,7 +374,7 @@ msgstr ""
 #: app/templates/email/user_register.html:8
 #: app/templates/email/video_stream_moderator.html:9
 msgid "Team"
-msgstr ""
+msgstr "टीम"
 
 #: app/templates/email/monthly_payment_followup_email.html:3
 #, python-format
@@ -438,7 +439,7 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/email/new_session.html:7
 msgid "Session"
-msgstr ""
+msgstr "सत्र"
 
 #: app/templates/email/new_session.html:9
 msgid "Abstract"
@@ -572,7 +573,7 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased.html:6
 msgid "Order Summary"
-msgstr ""
+msgstr "आदेश सारांश"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased.html:7
 #: app/templates/email/ticket_purchased_attendee.html:6
@@ -617,7 +618,7 @@ msgstr "स्थान"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased.html:17
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "यू.आर.एल"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased.html:19
 msgid "Add to calendar"
@@ -706,7 +707,7 @@ msgstr ""
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:20
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:281
 msgid "Payment Mode"
-msgstr ""
+msgstr "भुगतान मोड"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:22
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:283
@@ -721,27 +722,27 @@ msgstr ""
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:26
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:287
 msgid "Paypal"
-msgstr ""
+msgstr "पेपैल"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:28
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:289
 msgid "Bank"
-msgstr ""
+msgstr "बैंक"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:30
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:291
 msgid "Cheque"
-msgstr ""
+msgstr "चेक"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:32
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:293
 msgid "Onsite"
-msgstr ""
+msgstr "ऑनसाइट"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:34
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:295
 msgid "Omise"
-msgstr ""
+msgstr "ओमिज़"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:36
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:297
@@ -751,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:38
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:299
 msgid "Paytm"
-msgstr ""
+msgstr "पेटीएम"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:40
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:301
@@ -766,7 +767,7 @@ msgstr ""
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:48
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:230
 msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "पूर्ण"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:50
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:232
@@ -776,31 +777,31 @@ msgstr ""
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:52
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:234
 msgid "Placed"
-msgstr ""
+msgstr "रखा"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:54
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:236
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "रद्द"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:56
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:238
 msgid "Expired"
-msgstr ""
+msgstr "समय सीमा समाप्त"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:62
 msgid "Tickets/Registration"
 msgstr ""
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:68
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "रकम"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:72
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:182
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:244
 msgid "Organisation"
-msgstr ""
+msgstr "संगठन"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:76
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:188
@@ -812,7 +813,7 @@ msgstr ""
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:191
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:254
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Faridabad"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:84
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:194
@@ -829,13 +830,13 @@ msgstr ""
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:200
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:269
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "देश"
 
 #: app/templates/email/ticket_purchased_organizer.html:96
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:209
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:274
 msgid "Tax ID"
-msgstr ""
+msgstr "टैक्स आईडी"
 
 #: app/templates/email/ticket_sales_end.html:1
 #: app/templates/email/ticket_sales_end_next_week.html:1
@@ -1016,7 +1017,7 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:185
 msgid "Contact Name"
-msgstr ""
+msgstr "Contact Name"
 
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:197
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:264
@@ -1025,7 +1026,7 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:203
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "फ़ोन"
 
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:214
 msgid "Order By"
@@ -1037,7 +1038,7 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:307
 msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "नियत तिथि"
 
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:308
 msgid "Upon Invoice"
@@ -1061,7 +1062,7 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:330
 msgid "Discount Code"
-msgstr ""
+msgstr "डिस्काउंट कोड"
 
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:352
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:372
@@ -1076,15 +1077,15 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:426
 msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "कर"
 
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:436
 msgid "Included in Total"
-msgstr ""
+msgstr "टोटल में शामिल"
 
 #: app/templates/pdf/order_invoice.html:448
 msgid "Grand Total"
-msgstr ""
+msgstr "महायोग"
 
 #: app/templates/pdf/ticket_attendee.html:141
 #: app/templates/pdf/ticket_purchaser.html:137
@@ -1741,4 +1742,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Event taking place at %(location)s."
 #~ msgstr ""
-