Add Self-Healing Tests (Experimental)

[dreamer-coding]

Description

Introduce an experimental feature where TIM/TI proposes adjustments to assumptions or ranges when failures occur.

Goals

• Suggest relaxed assumptions.
• Propose updated expected ranges.
• Leave final approval to developer.

Acceptance Criteria

• Suggestions are logged but not applied automatically.