fix: the homepage/git repo links were broken in the pyproject.toml and in pypi (#16)

Signed-off-by: Harikrishnan Balagopal <harikrishmenon@gmail.com>

Author: HarikrishnanBalagopal

pyproject.toml

@@ -50,8 +50,8 @@ where = ["src"]
 
 
 [project.urls]
-Homepage = "https://github.com/foundation-model-stack/tuning_config_recommender"
-Issues = "https://github.com/foundation-model-stack/tuning_config_recommender/issues"
+Homepage = "https://github.com/foundation-model-stack/tuning-config-recommender"
+Issues = "https://github.com/foundation-model-stack/tuning-config-recommender/issues"
 
 [tool.isort]
 profile = "black"